Luke 17.10 (AKJV) |
luke 17.10: so likewise ye, when ye shal haue done all those things which are commanded you, say, wee are vnprofitable seruants: wee haue done that which was our duety to doe. |
could we perfectly answer the requirements of the divine law, we must, when we have done all those things which are commanded us, say, we are unprofitable servants; for we have done no more than it was our duty to do, luk. 17.10. but alas |
False |
0.839 |
0.69 |
1.751 |
Luke 17.10 (Geneva) |
luke 17.10: so likewise yee, when yee haue done all those things, which are commanded you, say, we are vnprofitable seruants: wee haue done that which was our duetie to doe. |
could we perfectly answer the requirements of the divine law, we must, when we have done all those things which are commanded us, say, we are unprofitable servants; for we have done no more than it was our duty to do, luk. 17.10. but alas |
False |
0.828 |
0.736 |
1.859 |
Luke 17.10 (Tyndale) |
luke 17.10: soo lyke wyse ye when ye have done all thoose thinges which are commaunded you: saye we are vnprofitable servautes. we have done: ye which was oure duetye to do. |
could we perfectly answer the requirements of the divine law, we must, when we have done all those things which are commanded us, say, we are unprofitable servants; for we have done no more than it was our duty to do, luk. 17.10. but alas |
False |
0.819 |
0.463 |
0.639 |
Luke 17.10 (AKJV) |
luke 17.10: so likewise ye, when ye shal haue done all those things which are commanded you, say, wee are vnprofitable seruants: wee haue done that which was our duety to doe. |
could we perfectly answer the requirements of the divine law, we must, when we have done all those things which are commanded us, say, we are unprofitable servants |
True |
0.744 |
0.754 |
1.181 |
Luke 17.10 (Geneva) |
luke 17.10: so likewise yee, when yee haue done all those things, which are commanded you, say, we are vnprofitable seruants: wee haue done that which was our duetie to doe. |
could we perfectly answer the requirements of the divine law, we must, when we have done all those things which are commanded us, say, we are unprofitable servants |
True |
0.733 |
0.79 |
1.258 |
Luke 17.10 (Tyndale) - 3 |
luke 17.10: ye which was oure duetye to do. |
for we have done no more than it was our duty to do, luk |
True |
0.729 |
0.531 |
0.0 |
Luke 17.10 (ODRV) |
luke 17.10: i trow not: so you also, when you shal haue done al things that are commanded of you, say: we are vnprofitable seruants; we haue done that which we ought to doe. |
could we perfectly answer the requirements of the divine law, we must, when we have done all those things which are commanded us, say, we are unprofitable servants |
True |
0.723 |
0.33 |
1.3 |
Luke 23.41 (AKJV) |
luke 23.41: and we indeed iustly; for we receiue the due reward of our deeds, but this man hath done nothing amisse. |
for we have done no more than it was our duty to do, luk |
True |
0.704 |
0.2 |
0.0 |
Luke 17.10 (Tyndale) |
luke 17.10: soo lyke wyse ye when ye have done all thoose thinges which are commaunded you: saye we are vnprofitable servautes. we have done: ye which was oure duetye to do. |
could we perfectly answer the requirements of the divine law, we must, when we have done all those things which are commanded us, say, we are unprofitable servants |
True |
0.698 |
0.578 |
0.0 |