Romans 4.4 (AKJV) |
romans 4.4: now to him that worketh, is the reward not reckoned of grace, but of debt. |
it is not a reward of debt, but of grace, according to that excellent distinction of the apostle, rom 4 |
True |
0.754 |
0.827 |
3.787 |
Romans 4.4 (ODRV) |
romans 4.4: but to him that worketh, the reward is not imputed according to grace but according to debt. |
it is not a reward of debt, but of grace, according to that excellent distinction of the apostle, rom 4 |
True |
0.735 |
0.735 |
6.237 |
Romans 11.6 (Tyndale) - 0 |
romans 11.6: yf it be of grace the is it not of workes. |
it is not a reward of debt, but of grace, according to that excellent distinction of the apostle, rom 4 |
True |
0.727 |
0.303 |
0.499 |
Romans 4.4 (AKJV) |
romans 4.4: now to him that worketh, is the reward not reckoned of grace, but of debt. |
it is not a reward of debt, but of grace, according to that excellent distinction of the apostle, rom 4.4. tho conscientious ministers find a great reward in their work, yet their greatest reward is to be reciev'd when they have finisht it |
False |
0.7 |
0.663 |
1.754 |
Romans 4.4 (Vulgate) |
romans 4.4: ei autem qui operatur, merces non imputatur secundum gratiam, sed secundum debitum. |
it is not a reward of debt, but of grace, according to that excellent distinction of the apostle, rom 4 |
True |
0.695 |
0.303 |
0.504 |
Romans 4.4 (Geneva) |
romans 4.4: nowe to him that worketh, the wages is not counted by fauour, but by dette: |
it is not a reward of debt, but of grace, according to that excellent distinction of the apostle, rom 4 |
True |
0.693 |
0.589 |
0.604 |
Romans 4.4 (ODRV) |
romans 4.4: but to him that worketh, the reward is not imputed according to grace but according to debt. |
it is not a reward of debt, but of grace, according to that excellent distinction of the apostle, rom 4.4. tho conscientious ministers find a great reward in their work, yet their greatest reward is to be reciev'd when they have finisht it |
False |
0.693 |
0.439 |
2.726 |
Romans 4.4 (Tyndale) |
romans 4.4: to him that worketh is the rewarde not reckened of favour: but of duty. |
it is not a reward of debt, but of grace, according to that excellent distinction of the apostle, rom 4 |
True |
0.686 |
0.455 |
0.625 |