John 21.22 (AKJV) |
john 21.22: iesus saith vnto him, if i will that he tary till i come, what is that to thee? follow thou me. |
if i will that he tarry till i come, what's that to thee |
True |
0.697 |
0.945 |
0.636 |
John 21.22 (Tyndale) |
john 21.22: iesus sayd vnto him yf i will have him to tary tyll i come what is that to the? folowe thou me. |
if i will that he tarry till i come, what's that to thee |
True |
0.673 |
0.893 |
0.215 |
John 21.22 (Geneva) |
john 21.22: iesus said vnto him, if i will that he tarie till i come, what is it to thee? follow thou me. |
if i will that he tarry till i come, what's that to thee |
True |
0.672 |
0.918 |
0.636 |
John 21.22 (AKJV) |
john 21.22: iesus saith vnto him, if i will that he tary till i come, what is that to thee? follow thou me. |
and at an other time, he checks the forwardness and curiosity of st. peter for only enquiring after the fate of st. john. if i will that he tarry till i come, what's that to thee? follow thou me, prepare for thy own business |
False |
0.648 |
0.888 |
1.282 |
John 21.22 (Tyndale) |
john 21.22: iesus sayd vnto him yf i will have him to tary tyll i come what is that to the? folowe thou me. |
and at an other time, he checks the forwardness and curiosity of st. peter for only enquiring after the fate of st. john. if i will that he tarry till i come, what's that to thee? follow thou me, prepare for thy own business |
False |
0.645 |
0.677 |
0.645 |
John 21.22 (Geneva) |
john 21.22: iesus said vnto him, if i will that he tarie till i come, what is it to thee? follow thou me. |
and at an other time, he checks the forwardness and curiosity of st. peter for only enquiring after the fate of st. john. if i will that he tarry till i come, what's that to thee? follow thou me, prepare for thy own business |
False |
0.636 |
0.842 |
1.282 |