1 Corinthians 15.35 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 15.35: and with what body doe they come? |
and with what body do they come |
True |
0.867 |
0.931 |
3.044 |
1 Corinthians 15.35 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.35: and with what body come they foorth? |
and with what body do they come |
True |
0.835 |
0.92 |
3.044 |
1 Corinthians 15.35 (Tyndale) - 2 |
1 corinthians 15.35: with what bodyes come they in? |
and with what body do they come |
True |
0.808 |
0.769 |
1.383 |
1 Corinthians 15.35 (ODRV) - 2 |
1 corinthians 15.35: and with what manner of body shal they come? |
and with what body do they come |
True |
0.783 |
0.911 |
2.902 |
1 Corinthians 15.35 (ODRV) |
1 corinthians 15.35: but some man saith: how doe the dead rise againe? and with what manner of body shal they come? |
the question was made in the days of our apostle, how are the dead raised up? and with what body do they come? and he not only clears the certainty of our resurrection, |
False |
0.716 |
0.848 |
0.176 |
1 Corinthians 15.35 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.35: how doe the dead rise againe? |
the question was made in the days of our apostle, how are the dead raised up |
True |
0.709 |
0.808 |
0.52 |
1 Corinthians 15.35 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.35: but some man will say, howe are the dead raised vp? |
the question was made in the days of our apostle, how are the dead raised up |
True |
0.704 |
0.863 |
2.044 |
1 Corinthians 15.35 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.35: but some man will say, how are the dead raysed vp? |
the question was made in the days of our apostle, how are the dead raised up |
True |
0.693 |
0.863 |
0.497 |
1 Corinthians 15.35 (Geneva) |
1 corinthians 15.35: but some man will say, howe are the dead raised vp? and with what body come they foorth? |
the question was made in the days of our apostle, how are the dead raised up? and with what body do they come? and he not only clears the certainty of our resurrection, |
False |
0.691 |
0.912 |
1.431 |
1 Corinthians 15.35 (AKJV) |
1 corinthians 15.35: but some man will say, how are the dead raysed vp? and with what body doe they come? |
the question was made in the days of our apostle, how are the dead raised up? and with what body do they come? and he not only clears the certainty of our resurrection, |
False |
0.687 |
0.931 |
0.191 |
1 Corinthians 15.35 (Tyndale) |
1 corinthians 15.35: but some man will saye: how aryse the deed? with what bodyes come they in? |
the question was made in the days of our apostle, how are the dead raised up? and with what body do they come? and he not only clears the certainty of our resurrection, |
False |
0.644 |
0.532 |
0.208 |
1 Corinthians 15.12 (ODRV) |
1 corinthians 15.12: but if christ be preached that he is risen againe from the dead, how doe certaine among you say, that there is no resurrection of the dead? |
the question was made in the days of our apostle, how are the dead raised up |
True |
0.606 |
0.511 |
0.6 |
1 Corinthians 15.16 (ODRV) |
1 corinthians 15.16: for if the dead rise not againe, neither is christ risen againe. |
the question was made in the days of our apostle, how are the dead raised up |
True |
0.604 |
0.654 |
0.476 |