Hebrews 13.3 (Tyndale) |
hebrews 13.3: remember them that are in bondes even as though ye were bounde with them. be myndfull of them which are in adversitie as ye which are yet in youre bodies. |
and therefore 'tis the more fitting for us, to remember them that are in bonds, as bound with them; and them which suffer adversity, |
False |
0.791 |
0.742 |
0.224 |
Hebrews 13.3 (AKJV) - 0 |
hebrews 13.3: remember them that are in bonds, as bound with them; |
and therefore 'tis the more fitting for us, to remember them that are in bonds, as bound with them; and them which suffer adversity, |
False |
0.783 |
0.924 |
2.946 |
Hebrews 13.3 (Geneva) - 0 |
hebrews 13.3: remember them that are in bondes, as though ye were bounde with them: |
and therefore 'tis the more fitting for us, to remember them that are in bonds, as bound with them; and them which suffer adversity, |
False |
0.761 |
0.813 |
0.287 |
Hebrews 13.3 (AKJV) - 0 |
hebrews 13.3: remember them that are in bonds, as bound with them; |
bound with them; and them which suffer adversity, |
True |
0.739 |
0.847 |
0.868 |
Hebrews 13.3 (Tyndale) |
hebrews 13.3: remember them that are in bondes even as though ye were bounde with them. be myndfull of them which are in adversitie as ye which are yet in youre bodies. |
and therefore 'tis the more fitting for us, to remember them that are in bonds |
True |
0.735 |
0.661 |
0.224 |
Hebrews 13.3 (ODRV) - 0 |
hebrews 13.3: remember them in bands, as if you were bound with them; |
and therefore 'tis the more fitting for us, to remember them that are in bonds, as bound with them; and them which suffer adversity, |
False |
0.724 |
0.835 |
1.173 |
Hebrews 13.3 (AKJV) - 0 |
hebrews 13.3: remember them that are in bonds, as bound with them; |
and therefore 'tis the more fitting for us, to remember them that are in bonds |
True |
0.718 |
0.766 |
2.078 |
Hebrews 13.3 (Geneva) - 0 |
hebrews 13.3: remember them that are in bondes, as though ye were bounde with them: |
and therefore 'tis the more fitting for us, to remember them that are in bonds |
True |
0.713 |
0.746 |
0.287 |
Hebrews 13.3 (Geneva) |
hebrews 13.3: remember them that are in bondes, as though ye were bounde with them: and them that are in affliction, as if ye were also afflicted in the body. |
bound with them; and them which suffer adversity, |
True |
0.71 |
0.899 |
0.0 |
Hebrews 13.3 (Tyndale) |
hebrews 13.3: remember them that are in bondes even as though ye were bounde with them. be myndfull of them which are in adversitie as ye which are yet in youre bodies. |
bound with them; and them which suffer adversity, |
True |
0.698 |
0.858 |
0.0 |
Hebrews 13.3 (ODRV) - 0 |
hebrews 13.3: remember them in bands, as if you were bound with them; |
and therefore 'tis the more fitting for us, to remember them that are in bonds |
True |
0.684 |
0.615 |
0.305 |
Hebrews 13.3 (ODRV) - 0 |
hebrews 13.3: remember them in bands, as if you were bound with them; |
bound with them; and them which suffer adversity, |
True |
0.643 |
0.772 |
0.868 |