John 15.12 (Geneva) |
john 15.12: this is my commandement, that ye loue one another, as i haue loued you. |
and distinguishing commandment, that ye love one another, as i have loved you |
False |
0.908 |
0.892 |
0.424 |
John 15.12 (AKJV) |
john 15.12: this is my commaundement, that ye loue one another, as i haue loued you. |
and distinguishing commandment, that ye love one another, as i have loved you |
False |
0.907 |
0.886 |
0.424 |
John 15.12 (ODRV) |
john 15.12: this is my precept, that you loue one another, as i haue loued you. |
and distinguishing commandment, that ye love one another, as i have loved you |
False |
0.906 |
0.861 |
0.0 |
John 13.34 (AKJV) |
john 13.34: a new commandement i giue vnto you, that yee loue one another, as i haue loued you, that yee also loue one another. |
and distinguishing commandment, that ye love one another, as i have loved you |
False |
0.871 |
0.866 |
0.0 |
John 13.34 (ODRV) |
john 13.34: a new commandement i giue to you, that you loue one another; as i haue loued you, that you also loue one another. |
and distinguishing commandment, that ye love one another, as i have loved you |
False |
0.871 |
0.839 |
0.0 |
John 15.17 (Geneva) |
john 15.17: these things commaund i you, that ye loue one another. |
and distinguishing commandment, that ye love one another, as i have loved you |
False |
0.87 |
0.517 |
0.447 |
John 13.34 (Geneva) |
john 13.34: a newe commandement giue i vnto you, that ye loue one another: as i haue loued you, that ye also loue one another. |
and distinguishing commandment, that ye love one another, as i have loved you |
False |
0.869 |
0.854 |
0.503 |
John 15.17 (AKJV) |
john 15.17: these things i commaund you, that ye loue one another. |
and distinguishing commandment, that ye love one another, as i have loved you |
False |
0.864 |
0.588 |
0.447 |
John 15.12 (Vulgate) |
john 15.12: hoc est praeceptum meum, ut diligatis invicem, sicut dilexi vos. |
and distinguishing commandment, that ye love one another, as i have loved you |
False |
0.864 |
0.414 |
0.0 |
John 13.34 (Tyndale) |
john 13.34: a newe commaundment geve i vnto you that ye love to gedder as i have loved you that even so ye love one another. |
and distinguishing commandment, that ye love one another, as i have loved you |
False |
0.86 |
0.707 |
5.58 |
John 15.12 (Tyndale) |
john 15.12: this is my commaundement that ye love togedder as i have loved you. |
and distinguishing commandment, that ye love one another, as i have loved you |
False |
0.854 |
0.7 |
5.62 |
John 15.17 (ODRV) |
john 15.17: these things i command you, that you loue one another. |
and distinguishing commandment, that ye love one another, as i have loved you |
False |
0.853 |
0.427 |
0.0 |
John 15.17 (AKJV) |
john 15.17: these things i commaund you, that ye loue one another. |
and distinguishing commandment, that ye love one another |
True |
0.846 |
0.755 |
0.315 |
John 15.17 (Geneva) |
john 15.17: these things commaund i you, that ye loue one another. |
and distinguishing commandment, that ye love one another |
True |
0.845 |
0.69 |
0.315 |
John 15.12 (Wycliffe) |
john 15.12: this is my comaundement, that ye loue togidere, as y louede you. |
and distinguishing commandment, that ye love one another, as i have loved you |
False |
0.84 |
0.523 |
0.404 |
John 15.17 (ODRV) |
john 15.17: these things i command you, that you loue one another. |
and distinguishing commandment, that ye love one another |
True |
0.838 |
0.627 |
0.0 |
John 13.34 (Vulgate) |
john 13.34: mandatum novum do vobis: ut diligatis invicem: sicut dilexi vos, ut et vos diligatis invicem. |
and distinguishing commandment, that ye love one another, as i have loved you |
False |
0.829 |
0.233 |
0.0 |
John 15.12 (Geneva) |
john 15.12: this is my commandement, that ye loue one another, as i haue loued you. |
and distinguishing commandment, that ye love one another |
True |
0.813 |
0.831 |
0.299 |
John 13.34 (Wycliffe) |
john 13.34: y yyue to you a newe maundement, that ye loue togidir, as y louede you, and that ye loue togidir. |
and distinguishing commandment, that ye love one another, as i have loved you |
False |
0.813 |
0.455 |
0.475 |
John 13.34 (ODRV) |
john 13.34: a new commandement i giue to you, that you loue one another; as i haue loued you, that you also loue one another. |
and distinguishing commandment, that ye love one another |
True |
0.812 |
0.775 |
0.0 |
John 15.12 (AKJV) |
john 15.12: this is my commaundement, that ye loue one another, as i haue loued you. |
and distinguishing commandment, that ye love one another |
True |
0.809 |
0.808 |
0.299 |
John 15.12 (ODRV) |
john 15.12: this is my precept, that you loue one another, as i haue loued you. |
and distinguishing commandment, that ye love one another |
True |
0.805 |
0.72 |
0.0 |
John 13.34 (Geneva) |
john 13.34: a newe commandement giue i vnto you, that ye loue one another: as i haue loued you, that ye also loue one another. |
and distinguishing commandment, that ye love one another |
True |
0.802 |
0.821 |
0.354 |
John 13.34 (AKJV) |
john 13.34: a new commandement i giue vnto you, that yee loue one another, as i haue loued you, that yee also loue one another. |
and distinguishing commandment, that ye love one another |
True |
0.801 |
0.802 |
0.0 |
John 15.17 (Vulgate) |
john 15.17: haec mando vobis: ut diligatis invicem. |
and distinguishing commandment, that ye love one another |
True |
0.785 |
0.292 |
0.0 |
John 13.34 (Tyndale) |
john 13.34: a newe commaundment geve i vnto you that ye love to gedder as i have loved you that even so ye love one another. |
and distinguishing commandment, that ye love one another |
True |
0.782 |
0.452 |
3.179 |
John 15.12 (Vulgate) |
john 15.12: hoc est praeceptum meum, ut diligatis invicem, sicut dilexi vos. |
and distinguishing commandment, that ye love one another |
True |
0.781 |
0.29 |
0.0 |
John 13.34 (Vulgate) |
john 13.34: mandatum novum do vobis: ut diligatis invicem: sicut dilexi vos, ut et vos diligatis invicem. |
and distinguishing commandment, that ye love one another |
True |
0.776 |
0.243 |
0.0 |
John 13.34 (Wycliffe) |
john 13.34: y yyue to you a newe maundement, that ye loue togidir, as y louede you, and that ye loue togidir. |
and distinguishing commandment, that ye love one another |
True |
0.759 |
0.478 |
0.334 |
John 15.12 (Wycliffe) |
john 15.12: this is my comaundement, that ye loue togidere, as y louede you. |
and distinguishing commandment, that ye love one another |
True |
0.755 |
0.242 |
0.284 |
John 15.12 (Tyndale) |
john 15.12: this is my commaundement that ye love togedder as i have loved you. |
and distinguishing commandment, that ye love one another |
True |
0.749 |
0.368 |
2.678 |
John 15.17 (Wycliffe) |
john 15.17: these thingis y comaunde to you, that ye loue togidere. |
and distinguishing commandment, that ye love one another |
True |
0.741 |
0.287 |
0.284 |