Acts 20.35 (Tyndale) - 0 |
acts 20.35: i have shewed you all thinges how that so laborynge ye ought to receave the weake and to remember the wordes of the lorde iesu howe that he sayde: |
acts xx 35. ye ought to support the weak, and to remember the words of the lord jesus, |
False |
0.791 |
0.781 |
3.876 |
Acts 20.35 (ODRV) - 0 |
acts 20.35: i haue shewed you al things, that so labouring, you must receiue the weake, and remember the word of our lord iesvs, because he said: |
acts xx 35. ye ought to support the weak, and to remember the words of the lord jesus, |
False |
0.78 |
0.799 |
2.501 |
Acts 20.35 (AKJV) |
acts 20.35: i haue shewed you all things, how that so labouring, yee ought to support the weake, and to remember the words of the lord iesus, how he said, it is more blessed to giue, then to receiue. |
acts xx 35. ye ought to support the weak, and to remember the words of the lord jesus, |
False |
0.696 |
0.945 |
6.36 |
Acts 20.35 (Geneva) |
acts 20.35: i haue shewed you all things, howe that so labouring, ye ought to support the weake, and to remember the wordes of the lord iesus, howe that hee saide, it is a blessed thing to giue, rather then to receiue. |
acts xx 35. ye ought to support the weak, and to remember the words of the lord jesus, |
False |
0.686 |
0.937 |
5.21 |
Romans 15.1 (Geneva) |
romans 15.1: we which are strong, ought to beare the infirmities of the weake, and not to please our selues. |
acts xx 35. ye ought to support the weak |
True |
0.684 |
0.223 |
1.281 |
Romans 15.1 (AKJV) |
romans 15.1: wee then that are strong, ought to beare the infirmities of the weake, and not to please our selues. |
acts xx 35. ye ought to support the weak |
True |
0.683 |
0.205 |
1.221 |
Romans 15.1 (ODRV) |
romans 15.1: and we that are the stronger, must sustaine the infirmities of the weak, & not please our selues. |
acts xx 35. ye ought to support the weak |
True |
0.638 |
0.766 |
2.339 |
2 Peter 3.2 (Geneva) |
2 peter 3.2: to call to remembrance the wordes, which were tolde before of the holy prophetes, and also the commandement of vs the apostles of the lord and sauiour. |
to remember the words of the lord jesus, |
True |
0.611 |
0.412 |
1.232 |