James 1.15 (AKJV) - 0 |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth forth sinne: |
when lust hath conceiv'd it bringeth forth sin, jam |
True |
0.939 |
0.955 |
5.472 |
James 1.15 (ODRV) - 0 |
james 1.15: afterward concupiscence when it hath conceiued, bringeth forth sinne. |
when lust hath conceiv'd it bringeth forth sin, jam |
True |
0.912 |
0.938 |
3.572 |
James 1.15 (Geneva) |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth foorth sinne, and sinne when it is finished, bringeth foorth death. |
when lust hath conceiv'd it bringeth forth sin, jam |
True |
0.893 |
0.948 |
3.729 |
James 1.15 (Vulgate) - 0 |
james 1.15: deinde concupiscentia cum conceperit, parit peccatum: |
when lust hath conceiv'd it bringeth forth sin, jam |
True |
0.887 |
0.717 |
0.0 |
James 1.15 (Tyndale) |
james 1.15: then when lust hath conceaved she bringeth forth synne and synne when it is fynisshed bringeth forthe deeth. |
when lust hath conceiv'd it bringeth forth sin, jam |
True |
0.853 |
0.914 |
5.042 |
James 1.15 (AKJV) - 0 |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth forth sinne: |
they flow from sin, they tend to sin, and yet are they not sin? when lust hath conceiv'd it bringeth forth sin, jam. 1.13. this is the doctrine of our church, of the ancient fathers, of the body of protestants; (and they make it good by several arguments of great strength) |
False |
0.681 |
0.865 |
5.824 |
James 1.15 (Geneva) |
james 1.15: then when lust hath conceiued, it bringeth foorth sinne, and sinne when it is finished, bringeth foorth death. |
they flow from sin, they tend to sin, and yet are they not sin? when lust hath conceiv'd it bringeth forth sin, jam. 1.13. this is the doctrine of our church, of the ancient fathers, of the body of protestants; (and they make it good by several arguments of great strength) |
False |
0.67 |
0.75 |
4.072 |
James 1.15 (ODRV) - 0 |
james 1.15: afterward concupiscence when it hath conceiued, bringeth forth sinne. |
they flow from sin, they tend to sin, and yet are they not sin? when lust hath conceiv'd it bringeth forth sin, jam. 1.13. this is the doctrine of our church, of the ancient fathers, of the body of protestants; (and they make it good by several arguments of great strength) |
False |
0.668 |
0.664 |
3.991 |
James 1.15 (Tyndale) |
james 1.15: then when lust hath conceaved she bringeth forth synne and synne when it is fynisshed bringeth forthe deeth. |
they flow from sin, they tend to sin, and yet are they not sin? when lust hath conceiv'd it bringeth forth sin, jam. 1.13. this is the doctrine of our church, of the ancient fathers, of the body of protestants; (and they make it good by several arguments of great strength) |
False |
0.615 |
0.521 |
5.316 |