Galatians 5.16 (Tyndale) |
galatians 5.16: i saye walke in the sprete and fulfill not the lustes of the flesshe. |
after the spirit. use 3. 1. to dehort from walking after the flesh |
True |
0.724 |
0.683 |
0.0 |
Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
after the spirit. use 3. 1. to dehort from walking after the flesh |
True |
0.69 |
0.866 |
0.984 |
Romans 8.4 (ODRV) |
romans 8.4: that the iustification of the law might be fulfilled in vs who walke not according to the flesh, but according to the spirit. |
after the spirit. use 3. 1. to dehort from walking after the flesh |
True |
0.685 |
0.888 |
0.946 |
Romans 8.4 (Geneva) |
romans 8.4: that that righteousnes of the law might be fulfilled in vs, which walke not after ye flesh, but after the spirit. |
after the spirit. use 3. 1. to dehort from walking after the flesh |
True |
0.683 |
0.921 |
0.984 |
Romans 8.5 (AKJV) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
after the spirit. use 3. 1. to dehort from walking after the flesh |
True |
0.675 |
0.814 |
1.403 |
Galatians 5.16 (Geneva) |
galatians 5.16: then i say, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the flesh. |
after the spirit. use 3. 1. to dehort from walking after the flesh |
True |
0.673 |
0.852 |
0.984 |
Galatians 5.16 (Tyndale) |
galatians 5.16: i saye walke in the sprete and fulfill not the lustes of the flesshe. |
use 2. to examine the walking, whether it be after the flesh, or after the spirit. use 3. 1. to dehort from walking after the flesh |
False |
0.672 |
0.251 |
0.0 |
Romans 8.4 (AKJV) |
romans 8.4: that the righteousnesse of the law might be fulfilled in vs, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
after the spirit. use 3. 1. to dehort from walking after the flesh |
True |
0.668 |
0.917 |
1.026 |
Romans 8.5 (AKJV) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
use 2. to examine the walking, whether it be after the flesh, or after the spirit. use 3. 1. to dehort from walking after the flesh |
False |
0.664 |
0.651 |
1.771 |
Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
use 2. to examine the walking, whether it be after the flesh, or after the spirit. use 3. 1. to dehort from walking after the flesh |
False |
0.659 |
0.56 |
1.233 |
Romans 8.5 (ODRV) |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; but they that are according to the spirit are affected to the things that are of the spirit. |
after the spirit. use 3. 1. to dehort from walking after the flesh |
True |
0.657 |
0.678 |
1.327 |
Romans 8.4 (Geneva) |
romans 8.4: that that righteousnes of the law might be fulfilled in vs, which walke not after ye flesh, but after the spirit. |
use 2. to examine the walking, whether it be after the flesh, or after the spirit. use 3. 1. to dehort from walking after the flesh |
False |
0.656 |
0.869 |
1.233 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
use 2. to examine the walking, whether it be after the flesh, or after the spirit. use 3. 1. to dehort from walking after the flesh |
False |
0.656 |
0.692 |
9.389 |
Romans 8.4 (Tyndale) |
romans 8.4: that the rightewesnes requyred of the lawe myght be fulfilled in vs which walke not after the flesshe but after the sprete. |
after the spirit. use 3. 1. to dehort from walking after the flesh |
True |
0.654 |
0.793 |
0.0 |
Romans 8.5 (Geneva) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
use 2. to examine the walking, whether it be after the flesh, or after the spirit. use 3. 1. to dehort from walking after the flesh |
False |
0.645 |
0.659 |
1.826 |
Romans 8.5 (Geneva) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
after the spirit. use 3. 1. to dehort from walking after the flesh |
True |
0.644 |
0.809 |
1.445 |
Galatians 5.16 (Geneva) |
galatians 5.16: then i say, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the flesh. |
use 2. to examine the walking, whether it be after the flesh, or after the spirit. use 3. 1. to dehort from walking after the flesh |
False |
0.643 |
0.511 |
1.233 |
Romans 8.4 (ODRV) |
romans 8.4: that the iustification of the law might be fulfilled in vs who walke not according to the flesh, but according to the spirit. |
use 2. to examine the walking, whether it be after the flesh, or after the spirit. use 3. 1. to dehort from walking after the flesh |
False |
0.641 |
0.739 |
1.184 |
Romans 8.4 (AKJV) |
romans 8.4: that the righteousnesse of the law might be fulfilled in vs, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
use 2. to examine the walking, whether it be after the flesh, or after the spirit. use 3. 1. to dehort from walking after the flesh |
False |
0.64 |
0.864 |
1.287 |
Galatians 5.16 (ODRV) |
galatians 5.16: and i say, walke in the spirit, and the lusts of the flesh you shal not accomplish. |
after the spirit. use 3. 1. to dehort from walking after the flesh |
True |
0.638 |
0.832 |
1.026 |
Romans 8.5 (ODRV) |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; but they that are according to the spirit are affected to the things that are of the spirit. |
use 2. to examine the walking, whether it be after the flesh, or after the spirit. use 3. 1. to dehort from walking after the flesh |
False |
0.634 |
0.449 |
1.671 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
use 2. to examine the walking, whether it be after the flesh, or after the spirit. use 3. 1. to dehort from walking after the flesh |
False |
0.633 |
0.55 |
4.336 |
2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
use 2. to examine the walking, whether it be after the flesh, or after the spirit. use 3. 1. to dehort from walking after the flesh |
False |
0.633 |
0.538 |
4.012 |
Romans 8.4 (Vulgate) |
romans 8.4: ut justificatio legis impleretur in nobis, qui non secundum carnem ambulamus, sed secundum spiritum. |
after the spirit. use 3. 1. to dehort from walking after the flesh |
True |
0.628 |
0.527 |
0.0 |
Romans 8.4 (Tyndale) |
romans 8.4: that the rightewesnes requyred of the lawe myght be fulfilled in vs which walke not after the flesshe but after the sprete. |
use 2. to examine the walking, whether it be after the flesh, or after the spirit. use 3. 1. to dehort from walking after the flesh |
False |
0.62 |
0.547 |
0.0 |
Galatians 5.16 (ODRV) |
galatians 5.16: and i say, walke in the spirit, and the lusts of the flesh you shal not accomplish. |
use 2. to examine the walking, whether it be after the flesh, or after the spirit. use 3. 1. to dehort from walking after the flesh |
False |
0.607 |
0.426 |
1.287 |