2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
we live in the spirit then let us not give way to those sordid affections which are of the flesh and suit with it |
True |
0.703 |
0.457 |
0.692 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
we live in the spirit then let us not give way to those sordid affections which are of the flesh and suit with it |
True |
0.702 |
0.342 |
0.692 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
we live in the spirit then let us not give way to those sordid affections which are of the flesh and suit with it |
True |
0.695 |
0.32 |
0.692 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
we live in the spirit then let us not give way to those sordid affections which are of the flesh and suit with it |
True |
0.69 |
0.337 |
0.692 |
Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
'tis as if he had said, if we live in the spirit then let us not give way to those sordid affections which are of the flesh and suit with it |
True |
0.683 |
0.413 |
0.383 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
we live in the spirit then let us not give way to those sordid affections which are of the flesh and suit with it |
True |
0.678 |
0.203 |
0.67 |
Galatians 5.25 (Geneva) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
'tis as if he had said, if we live in the spirit then let us not give way to those sordid affections which are of the flesh and suit with it |
True |
0.676 |
0.673 |
0.909 |
Galatians 5.25 (AKJV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
'tis as if he had said, if we live in the spirit then let us not give way to those sordid affections which are of the flesh and suit with it |
True |
0.676 |
0.673 |
0.909 |
Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
we live in the spirit then let us not give way to those sordid affections which are of the flesh and suit with it |
True |
0.676 |
0.511 |
1.752 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
'tis as if he had said, if we live in the spirit then let us not give way to those sordid affections which are of the flesh and suit with it |
True |
0.67 |
0.285 |
0.445 |
Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
this walking in the spirit (for it will bear this sense as well as that which i mentioned before), is brought in by way of opposition to the affections and lusts of the flesh; 'tis as if he had said, if we live in the spirit then let us not give way to those sordid affections which are of the flesh and suit with it |
False |
0.659 |
0.838 |
1.631 |
Galatians 5.16 (Geneva) |
galatians 5.16: then i say, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the flesh. |
we live in the spirit then let us not give way to those sordid affections which are of the flesh and suit with it |
True |
0.658 |
0.51 |
1.752 |
Galatians 5.16 (Geneva) |
galatians 5.16: then i say, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the flesh. |
'tis as if he had said, if we live in the spirit then let us not give way to those sordid affections which are of the flesh and suit with it |
True |
0.658 |
0.426 |
0.383 |
Galatians 5.25 (ODRV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, in the spirit also let vs walke. |
'tis as if he had said, if we live in the spirit then let us not give way to those sordid affections which are of the flesh and suit with it |
True |
0.649 |
0.582 |
0.909 |
Galatians 5.25 (AKJV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
this walking in the spirit (for it will bear this sense as well as that which i mentioned before), is brought in by way of opposition to the affections and lusts of the flesh; 'tis as if he had said, if we live in the spirit then let us not give way to those sordid affections which are of the flesh and suit with it |
False |
0.647 |
0.827 |
2.198 |
Galatians 5.25 (Geneva) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
this walking in the spirit (for it will bear this sense as well as that which i mentioned before), is brought in by way of opposition to the affections and lusts of the flesh; 'tis as if he had said, if we live in the spirit then let us not give way to those sordid affections which are of the flesh and suit with it |
False |
0.647 |
0.827 |
2.198 |
Galatians 5.16 (Tyndale) |
galatians 5.16: i saye walke in the sprete and fulfill not the lustes of the flesshe. |
this walking in the spirit (for it will bear this sense as well as that which i mentioned before), is brought in by way of opposition to the affections and lusts of the flesh; 'tis as if he had said, if we live in the spirit then let us not give way to those sordid affections which are of the flesh and suit with it |
False |
0.635 |
0.608 |
0.0 |
Romans 8.4 (Geneva) |
romans 8.4: that that righteousnes of the law might be fulfilled in vs, which walke not after ye flesh, but after the spirit. |
this walking in the spirit (for it will bear this sense as well as that which i mentioned before), is brought in by way of opposition to the affections and lusts of the flesh; 'tis as if he had said, if we live in the spirit then let us not give way to those sordid affections which are of the flesh and suit with it |
False |
0.635 |
0.571 |
1.631 |
Galatians 5.16 (Geneva) |
galatians 5.16: then i say, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the flesh. |
this walking in the spirit (for it will bear this sense as well as that which i mentioned before), is brought in by way of opposition to the affections and lusts of the flesh; 'tis as if he had said, if we live in the spirit then let us not give way to those sordid affections which are of the flesh and suit with it |
False |
0.628 |
0.823 |
1.631 |
Galatians 5.16 (ODRV) |
galatians 5.16: and i say, walke in the spirit, and the lusts of the flesh you shal not accomplish. |
'tis as if he had said, if we live in the spirit then let us not give way to those sordid affections which are of the flesh and suit with it |
True |
0.624 |
0.31 |
0.4 |
Galatians 5.25 (ODRV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, in the spirit also let vs walke. |
this walking in the spirit (for it will bear this sense as well as that which i mentioned before), is brought in by way of opposition to the affections and lusts of the flesh; 'tis as if he had said, if we live in the spirit then let us not give way to those sordid affections which are of the flesh and suit with it |
False |
0.623 |
0.799 |
2.198 |
Galatians 5.16 (ODRV) |
galatians 5.16: and i say, walke in the spirit, and the lusts of the flesh you shal not accomplish. |
we live in the spirit then let us not give way to those sordid affections which are of the flesh and suit with it |
True |
0.62 |
0.368 |
1.83 |
Galatians 5.25 (Tyndale) |
galatians 5.25: yf we lyve in the sprete let vs walke in the sprete. |
this walking in the spirit (for it will bear this sense as well as that which i mentioned before), is brought in by way of opposition to the affections and lusts of the flesh; 'tis as if he had said, if we live in the spirit then let us not give way to those sordid affections which are of the flesh and suit with it |
False |
0.619 |
0.551 |
0.818 |
Romans 8.4 (AKJV) |
romans 8.4: that the righteousnesse of the law might be fulfilled in vs, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
this walking in the spirit (for it will bear this sense as well as that which i mentioned before), is brought in by way of opposition to the affections and lusts of the flesh; 'tis as if he had said, if we live in the spirit then let us not give way to those sordid affections which are of the flesh and suit with it |
False |
0.609 |
0.535 |
1.702 |
Galatians 5.16 (ODRV) |
galatians 5.16: and i say, walke in the spirit, and the lusts of the flesh you shal not accomplish. |
this walking in the spirit (for it will bear this sense as well as that which i mentioned before), is brought in by way of opposition to the affections and lusts of the flesh; 'tis as if he had said, if we live in the spirit then let us not give way to those sordid affections which are of the flesh and suit with it |
False |
0.606 |
0.794 |
4.318 |
Romans 8.4 (ODRV) |
romans 8.4: that the iustification of the law might be fulfilled in vs who walke not according to the flesh, but according to the spirit. |
this walking in the spirit (for it will bear this sense as well as that which i mentioned before), is brought in by way of opposition to the affections and lusts of the flesh; 'tis as if he had said, if we live in the spirit then let us not give way to those sordid affections which are of the flesh and suit with it |
False |
0.604 |
0.472 |
1.565 |