James 1.14 (AKJV) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away of his owne lust, and entised. |
how cunningly by its blandishments and allurements doth it entice us unto evil! jam. 1.14. every man is tempted, when he is drawn away of his own lust (there's the force and power of it), and enticed (there's the fraud and cunning of it) |
False |
0.764 |
0.922 |
9.473 |
James 1.14 (Geneva) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away by his owne concupiscence, and is entised. |
how cunningly by its blandishments and allurements doth it entice us unto evil! jam. 1.14. every man is tempted, when he is drawn away of his own lust (there's the force and power of it), and enticed (there's the fraud and cunning of it) |
False |
0.763 |
0.814 |
6.8 |
James 1.14 (AKJV) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away of his owne lust, and entised. |
every man is tempted, when he is drawn away of his own lust (there's the force and power of it), and enticed (there's the fraud and cunning of it) |
True |
0.757 |
0.943 |
7.835 |
James 1.14 (Geneva) |
james 1.14: but euery man is tempted, when hee is drawen away by his owne concupiscence, and is entised. |
every man is tempted, when he is drawn away of his own lust (there's the force and power of it), and enticed (there's the fraud and cunning of it) |
True |
0.748 |
0.883 |
5.162 |
James 1.14 (Tyndale) |
james 1.14: but every man is tepted drawne awaye and entysed of his awne concupiscece. |
how cunningly by its blandishments and allurements doth it entice us unto evil! jam. 1.14. every man is tempted, when he is drawn away of his own lust (there's the force and power of it), and enticed (there's the fraud and cunning of it) |
False |
0.727 |
0.518 |
3.467 |
James 1.14 (Tyndale) |
james 1.14: but every man is tepted drawne awaye and entysed of his awne concupiscece. |
every man is tempted, when he is drawn away of his own lust (there's the force and power of it), and enticed (there's the fraud and cunning of it) |
True |
0.713 |
0.6 |
1.699 |
James 1.14 (ODRV) |
james 1.14: but euery one is tempted of his owne concupiscence abstracted and allured. |
how cunningly by its blandishments and allurements doth it entice us unto evil! jam. 1.14. every man is tempted, when he is drawn away of his own lust (there's the force and power of it), and enticed (there's the fraud and cunning of it) |
False |
0.689 |
0.368 |
3.61 |
James 1.14 (ODRV) |
james 1.14: but euery one is tempted of his owne concupiscence abstracted and allured. |
every man is tempted, when he is drawn away of his own lust (there's the force and power of it), and enticed (there's the fraud and cunning of it) |
True |
0.682 |
0.634 |
1.769 |