Romans 8.13 (AKJV) - 1 |
romans 8.13: but if ye through the spirit doe mortifie the deeds of the body, ye shall liue. |
if ye through the spirit do mortifie the deeds of the body, ye shall live |
True |
0.921 |
0.958 |
9.972 |
Romans 8.13 (Geneva) - 1 |
romans 8.13: but if yee mortifie the deedes of the body by the spirit, ye shall liue. |
if ye through the spirit do mortifie the deeds of the body, ye shall live |
True |
0.91 |
0.94 |
7.332 |
Romans 8.13 (ODRV) - 1 |
romans 8.13: but if by the spirit, you mortifie the deeds of the flesh, you shal liue. |
if ye through the spirit do mortifie the deeds of the body, ye shall live |
True |
0.888 |
0.918 |
5.384 |
Galatians 6.8 (AKJV) - 1 |
galatians 6.8: but he that soweth to the spirit, shall of the spirit reape life euerlasting. |
he that soweth to the spirit shall of the spirit reap life everlasting |
True |
0.885 |
0.955 |
7.474 |
Galatians 6.8 (Geneva) - 1 |
galatians 6.8: but hee that soweth to the spirit, shall of the spirit reape life euerlasting. |
he that soweth to the spirit shall of the spirit reap life everlasting |
True |
0.884 |
0.954 |
7.246 |
Romans 8.13 (Tyndale) - 1 |
romans 8.13: but yf ye mortifie the dedes of the body by the helpe of the sprite ye shall lyve. |
if ye through the spirit do mortifie the deeds of the body, ye shall live |
True |
0.883 |
0.91 |
6.211 |
Galatians 6.8 (ODRV) - 2 |
galatians 6.8: but he that soweth in the spirit, of the spirit shal reap life euerlasting. |
he that soweth to the spirit shall of the spirit reap life everlasting |
True |
0.857 |
0.941 |
9.198 |
Proverbs 12.28 (Douay-Rheims) - 0 |
proverbs 12.28: in the path of justice is life: |
in the way of righteousness is life |
True |
0.85 |
0.924 |
1.637 |
Proverbs 12.28 (Geneva) |
proverbs 12.28: life is in the way of righteousnesse, and in that path way there is no death. |
in the way of righteousness is life |
True |
0.81 |
0.833 |
3.397 |
Proverbs 12.28 (AKJV) |
proverbs 12.28: in the way of righteousnesse is life, and in the path-way thereof there is no death. |
in the way of righteousness is life |
True |
0.797 |
0.88 |
3.28 |
Galatians 6.8 (Tyndale) - 1 |
galatians 6.8: but he that soweth in the sprete shall of the sprete reepe lyfe everlastinge. |
he that soweth to the spirit shall of the spirit reap life everlasting |
True |
0.791 |
0.878 |
1.139 |
Romans 8.13 (Vulgate) |
romans 8.13: si enim secundum carnem vixeritis, moriemini: si autem spiritu facta carnis mortificaveritis, vivetis. |
if ye through the spirit do mortifie the deeds of the body, ye shall live |
True |
0.791 |
0.389 |
0.0 |
Proverbs 12.28 (AKJV) |
proverbs 12.28: in the way of righteousnesse is life, and in the path-way thereof there is no death. |
every motion hath its terminus or end; the end of this motion (or walking) is eternal rest: rom. 8.13. if ye through the spirit do mortifie the deeds of the body, ye shall live: gal. 6.18. he that soweth to the spirit shall of the spirit reap life everlasting: prov. 12.28. in the way of righteousness is life |
False |
0.64 |
0.499 |
8.857 |