Matthew 11.29 (Geneva) - 1 |
matthew 11.29: and ye shall finde rest vnto your soules. |
ye shall find rest for your souls |
True |
0.886 |
0.948 |
6.735 |
Matthew 11.29 (Wycliffe) - 1 |
matthew 11.29: and ye schulen fynde reste to youre soulis. |
ye shall find rest for your souls |
True |
0.859 |
0.86 |
1.412 |
Jeremiah 18.12 (Douay-Rheims) - 2 |
jeremiah 18.12: for we will go after our own thoughts, and we will do every one according to the perverseness of his evil heart. |
and we will every one do the imagination of his evil heart |
False |
0.81 |
0.594 |
5.691 |
Jeremiah 6.16 (AKJV) |
jeremiah 6.16: thus saith the lord, stand ye in the wayes and see, and aske for the old paths, where is the good way, and walke therein, and ye shall finde rest for your soules: but they said, we will not walke therein. |
and we will every one do the imagination of his evil heart? or as 'tis jer. 6.16. stand ye in the ways and see, and ask for the old paths, where is the good way (the way of the spirit) and walk therein, and ye shall find rest for your souls |
False |
0.807 |
0.947 |
8.975 |
Jeremiah 6.16 (Geneva) |
jeremiah 6.16: thus sayeth the lord, stande in the waies and beholde, and aske for the olde way, which is the good way and walke therein, and yee shall finde rest for your soules: but they saide, we will not walke therein. |
and we will every one do the imagination of his evil heart? or as 'tis jer. 6.16. stand ye in the ways and see, and ask for the old paths, where is the good way (the way of the spirit) and walk therein, and ye shall find rest for your souls |
False |
0.794 |
0.826 |
4.001 |
Jeremiah 6.16 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 6.16: stand ye on the ways, and see and ask for the old paths which is the good way, and walk ye in it: |
and we will every one do the imagination of his evil heart? or as 'tis jer. 6.16. stand ye in the ways and see, and ask for the old paths, where is the good way (the way of the spirit) and walk therein, and ye shall find rest for your souls |
False |
0.758 |
0.949 |
14.667 |
Jeremiah 6.16 (AKJV) - 0 |
jeremiah 6.16: thus saith the lord, stand ye in the wayes and see, and aske for the old paths, where is the good way, and walke therein, and ye shall finde rest for your soules: |
stand ye in the ways and see, and ask for the old paths, where is the good way (the way of the spirit) and walk therein, and ye shall find rest for your souls |
True |
0.737 |
0.963 |
3.832 |
Jeremiah 18.12 (AKJV) |
jeremiah 18.12: and they said, there is no hope, but wee will walke after our owne deuices, and wee will euery one doe the imagination of his euil heart. |
and we will every one do the imagination of his evil heart |
False |
0.723 |
0.833 |
4.381 |
Jeremiah 6.16 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 6.16: stand ye on the ways, and see and ask for the old paths which is the good way, and walk ye in it: |
stand ye in the ways and see, and ask for the old paths, where is the good way (the way of the spirit) and walk therein, and ye shall find rest for your souls |
True |
0.722 |
0.947 |
7.847 |
Jeremiah 6.16 (Geneva) - 0 |
jeremiah 6.16: thus sayeth the lord, stande in the waies and beholde, and aske for the olde way, which is the good way and walke therein, and yee shall finde rest for your soules: |
stand ye in the ways and see, and ask for the old paths, where is the good way (the way of the spirit) and walk therein, and ye shall find rest for your souls |
True |
0.72 |
0.863 |
0.55 |
Jeremiah 18.12 (AKJV) |
jeremiah 18.12: and they said, there is no hope, but wee will walke after our owne deuices, and wee will euery one doe the imagination of his euil heart. |
and we will every one do the imagination of his evil heart? or as 'tis jer. 6.16. stand ye in the ways and see, and ask for the old paths, where is the good way (the way of the spirit) and walk therein, and ye shall find rest for your souls |
False |
0.645 |
0.406 |
2.86 |