Psalms 139.24 (AKJV) |
psalms 139.24: and see if there bee any wicked way in me: and leade me in the way euerlasting. |
see if there be [ any wicked way ] in me, and lead me in the way everlasting |
True |
0.859 |
0.962 |
1.504 |
Psalms 138.24 (ODRV) |
psalms 138.24: and see, if the way of iniquitie be in me: and conduct me in the euerlasting way. |
see if there be [ any wicked way ] in me, and lead me in the way everlasting |
True |
0.827 |
0.895 |
0.359 |
Psalms 139.24 (Geneva) |
psalms 139.24: and consider if there be any way of wickednes in me, and leade me in the way for euer. |
see if there be [ any wicked way ] in me, and lead me in the way everlasting |
True |
0.786 |
0.942 |
0.345 |
Psalms 138.24 (Vulgate) |
psalms 138.24: et vide si via iniquitatis in me est, et deduc me in via aeterna. |
see if there be [ any wicked way ] in me, and lead me in the way everlasting |
True |
0.78 |
0.258 |
0.0 |
1 Peter 1.15 (Tyndale) |
1 peter 1.15: but as he which called you is holy even so be ye holy in all maner of conuersacion |
are you holy, spiritual in all manner of conversation, in every winding and turn of the life (as the apostle exhorts 1 pet. 1.15) |
True |
0.764 |
0.355 |
0.731 |
1 Peter 1.15 (AKJV) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you is holy, so be ye holy in all maner of conuersation; |
are you holy, spiritual in all manner of conversation, in every winding and turn of the life (as the apostle exhorts 1 pet. 1.15) |
True |
0.761 |
0.576 |
0.688 |
1 Peter 1.15 (Geneva) |
1 peter 1.15: but as hee which hath called you, is holie, so be yee holie in all maner of conuersation; |
are you holy, spiritual in all manner of conversation, in every winding and turn of the life (as the apostle exhorts 1 pet. 1.15) |
True |
0.742 |
0.427 |
0.502 |
Psalms 139.24 (AKJV) - 0 |
psalms 139.24: and see if there bee any wicked way in me: |
now is it thus with you? are you holy, spiritual in all manner of conversation, in every winding and turn of the life (as the apostle exhorts 1 pet. 1.15)? and once more let me ask you (and 'pray call your own souls to account about it), is there not some one or other secret by-path of the flesh which you walk in? this holy david prayed against, psal. 139.24. see if there be [ any wicked way ] in me, and lead me in the way everlasting |
False |
0.685 |
0.785 |
1.458 |
Psalms 139.24 (Geneva) |
psalms 139.24: and consider if there be any way of wickednes in me, and leade me in the way for euer. |
now is it thus with you? are you holy, spiritual in all manner of conversation, in every winding and turn of the life (as the apostle exhorts 1 pet. 1.15)? and once more let me ask you (and 'pray call your own souls to account about it), is there not some one or other secret by-path of the flesh which you walk in? this holy david prayed against, psal. 139.24. see if there be [ any wicked way ] in me, and lead me in the way everlasting |
False |
0.638 |
0.694 |
0.575 |