1 Corinthians 15.56 (ODRV) |
1 corinthians 15.56: and the sting of death, is sinne: and the power of sinne is the law. |
the law of sin and death. thus ambrose expounds it |
True |
0.696 |
0.825 |
0.83 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne: and ye strength of sinne is the lawe. |
the law of sin and death. thus ambrose expounds it |
True |
0.687 |
0.78 |
0.374 |
Romans 8.2 (ODRV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life in christ iesvs, hath deliuered me from the law of sinne and of death. |
now by that twofold law some open the law of the spirit, and the law of sin and death. thus ambrose expounds it |
False |
0.684 |
0.765 |
2.096 |
Romans 8.2 (AKJV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life, in christ iesus, hath made me free from the law of sinne and death. |
now by that twofold law some open the law of the spirit, and the law of sin and death. thus ambrose expounds it |
False |
0.679 |
0.765 |
2.096 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
the law of sin and death. thus ambrose expounds it |
True |
0.675 |
0.768 |
0.83 |
1 Corinthians 15.56 (Vulgate) |
1 corinthians 15.56: stimulus autem mortis peccatum est: virtus vero peccati lex. |
the law of sin and death. thus ambrose expounds it |
True |
0.671 |
0.58 |
0.0 |
Romans 8.2 (Tyndale) |
romans 8.2: for the lawe of the sprete that bringeth life thorowe iesus christ hath delivered me from the lawe of synne and deeth. |
now by that twofold law some open the law of the spirit, and the law of sin and death. thus ambrose expounds it |
False |
0.666 |
0.419 |
0.0 |
Romans 8.2 (Geneva) |
romans 8.2: for the lawe of the spirite of life, which is in christ iesus, hath freed mee from the lawe of sinne and of death. |
now by that twofold law some open the law of the spirit, and the law of sin and death. thus ambrose expounds it |
False |
0.658 |
0.713 |
0.109 |
1 Corinthians 15.56 (Tyndale) |
1 corinthians 15.56: the stynge of deeth is synne: and the strength of synne is the lawe. |
the law of sin and death. thus ambrose expounds it |
True |
0.643 |
0.391 |
0.0 |
Romans 8.2 (Vulgate) |
romans 8.2: lex enim spiritus vitae in christo jesu liberavit me a lege peccati et mortis. |
now by that twofold law some open the law of the spirit, and the law of sin and death. thus ambrose expounds it |
False |
0.639 |
0.671 |
0.0 |
Romans 8.2 (ODRV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life in christ iesvs, hath deliuered me from the law of sinne and of death. |
the law of sin and death. thus ambrose expounds it |
True |
0.623 |
0.897 |
0.916 |
Romans 8.2 (AKJV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life, in christ iesus, hath made me free from the law of sinne and death. |
the law of sin and death. thus ambrose expounds it |
True |
0.623 |
0.885 |
0.916 |
Romans 8.2 (Vulgate) |
romans 8.2: lex enim spiritus vitae in christo jesu liberavit me a lege peccati et mortis. |
the law of sin and death. thus ambrose expounds it |
True |
0.612 |
0.873 |
0.0 |
Romans 8.2 (Tyndale) |
romans 8.2: for the lawe of the sprete that bringeth life thorowe iesus christ hath delivered me from the lawe of synne and deeth. |
the law of sin and death. thus ambrose expounds it |
True |
0.606 |
0.735 |
0.0 |