Romans 8.1 (ODRV) - 0 |
romans 8.1: there is now therfore no damnation to them that are in christ iesvs; |
and then the connexion will lie thus, there is no condemnation to them who are in christ jesus, &c |
True |
0.785 |
0.926 |
0.231 |
Romans 8.1 (Geneva) |
romans 8.1: now then there is no condemnation to them that are in christ iesus, which walke not after the flesh, but after the spirit. |
and then the connexion will lie thus, there is no condemnation to them who are in christ jesus, &c. because by the mighty power of the regenerating and enlivening spirit such are freed from the command and rule of sin, |
False |
0.778 |
0.809 |
1.983 |
Romans 8.1 (AKJV) |
romans 8.1: there is therefore now no condemnation to them which are in christ iesus, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
and then the connexion will lie thus, there is no condemnation to them who are in christ jesus, &c. because by the mighty power of the regenerating and enlivening spirit such are freed from the command and rule of sin, |
False |
0.768 |
0.8 |
1.983 |
Romans 8.1 (Tyndale) |
romans 8.1: ther is then no damnacion to them which are in christ iesu which walke not after the flesshe: but after the sprete. |
and then the connexion will lie thus, there is no condemnation to them who are in christ jesus, &c. because by the mighty power of the regenerating and enlivening spirit such are freed from the command and rule of sin, |
False |
0.732 |
0.696 |
0.418 |
Romans 8.1 (Vulgate) - 0 |
romans 8.1: nihil ergo nunc damnationis est iis qui sunt in christo jesu: |
and then the connexion will lie thus, there is no condemnation to them who are in christ jesus, &c |
True |
0.726 |
0.719 |
0.0 |
Romans 8.1 (Geneva) |
romans 8.1: now then there is no condemnation to them that are in christ iesus, which walke not after the flesh, but after the spirit. |
and then the connexion will lie thus, there is no condemnation to them who are in christ jesus, &c |
True |
0.723 |
0.911 |
0.967 |
Romans 8.1 (AKJV) |
romans 8.1: there is therefore now no condemnation to them which are in christ iesus, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
and then the connexion will lie thus, there is no condemnation to them who are in christ jesus, &c |
True |
0.72 |
0.911 |
0.967 |
Romans 8.1 (ODRV) |
romans 8.1: there is now therfore no damnation to them that are in christ iesvs; that walke not according to the flesh. |
and then the connexion will lie thus, there is no condemnation to them who are in christ jesus, &c. because by the mighty power of the regenerating and enlivening spirit such are freed from the command and rule of sin, |
False |
0.702 |
0.74 |
0.418 |
Romans 8.2 (AKJV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life, in christ iesus, hath made me free from the law of sinne and death. |
and then the connexion will lie thus, there is no condemnation to them who are in christ jesus, &c. because by the mighty power of the regenerating and enlivening spirit such are freed from the command and rule of sin, |
False |
0.694 |
0.317 |
0.677 |
Romans 8.2 (Geneva) |
romans 8.2: for the lawe of the spirite of life, which is in christ iesus, hath freed mee from the lawe of sinne and of death. |
and then the connexion will lie thus, there is no condemnation to them who are in christ jesus, &c. because by the mighty power of the regenerating and enlivening spirit such are freed from the command and rule of sin, |
False |
0.692 |
0.33 |
2.463 |
Romans 8.1 (Tyndale) - 0 |
romans 8.1: ther is then no damnacion to them which are in christ iesu which walke not after the flesshe: |
and then the connexion will lie thus, there is no condemnation to them who are in christ jesus, &c |
True |
0.69 |
0.891 |
0.209 |
Romans 8.2 (Geneva) |
romans 8.2: for the lawe of the spirite of life, which is in christ iesus, hath freed mee from the lawe of sinne and of death. |
because by the mighty power of the regenerating and enlivening spirit such are freed from the command and rule of sin, |
True |
0.682 |
0.277 |
0.944 |
Romans 8.2 (ODRV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life in christ iesvs, hath deliuered me from the law of sinne and of death. |
because by the mighty power of the regenerating and enlivening spirit such are freed from the command and rule of sin, |
True |
0.68 |
0.266 |
0.0 |
Romans 8.2 (AKJV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life, in christ iesus, hath made me free from the law of sinne and death. |
because by the mighty power of the regenerating and enlivening spirit such are freed from the command and rule of sin, |
True |
0.679 |
0.278 |
0.0 |
Romans 8.2 (ODRV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life in christ iesvs, hath deliuered me from the law of sinne and of death. |
and then the connexion will lie thus, there is no condemnation to them who are in christ jesus, &c. because by the mighty power of the regenerating and enlivening spirit such are freed from the command and rule of sin, |
False |
0.676 |
0.316 |
0.677 |
Romans 8.2 (Tyndale) |
romans 8.2: for the lawe of the sprete that bringeth life thorowe iesus christ hath delivered me from the lawe of synne and deeth. |
and then the connexion will lie thus, there is no condemnation to them who are in christ jesus, &c. because by the mighty power of the regenerating and enlivening spirit such are freed from the command and rule of sin, |
False |
0.671 |
0.277 |
0.344 |