John 6.64 (Vulgate) - 0 |
john 6.64: spiritus est qui vivificat: |
the spirit of god is the spirit of life |
True |
0.741 |
0.339 |
0.0 |
John 6.63 (Geneva) - 0 |
john 6.63: it is the spirite that quickeneth: |
the spirit of god is the spirit of life |
True |
0.704 |
0.706 |
0.0 |
John 6.63 (Geneva) - 0 |
john 6.63: it is the spirite that quickeneth: |
how the spirit of god is the spirit of life |
False |
0.688 |
0.722 |
0.0 |
John 6.63 (AKJV) |
john 6.63: it is the spirit that quickeneth, the flesh profiteth nothing: the wordes that i speake vnto you, they are spirit, and they are life. |
the spirit of god is the spirit of life |
True |
0.666 |
0.658 |
1.559 |
John 6.64 (Vulgate) |
john 6.64: spiritus est qui vivificat: caro non prodest quidquam: verba quae ego locutus sum vobis, spiritus et vita sunt. |
how the spirit of god is the spirit of life |
False |
0.655 |
0.381 |
0.0 |
2 Corinthians 3.17 (ODRV) |
2 corinthians 3.17: and our lord is a spirit. and where the spirit of our lord is, there is libertie. |
the spirit of god is the spirit of life |
True |
0.654 |
0.311 |
0.734 |
John 6.63 (ODRV) |
john 6.63: it is the spirit that quickeneth, the flesh profiteth nothng. the wordes that i haue spoken to you, be spirit and life. |
the spirit of god is the spirit of life |
True |
0.652 |
0.69 |
1.503 |
John 6.63 (AKJV) |
john 6.63: it is the spirit that quickeneth, the flesh profiteth nothing: the wordes that i speake vnto you, they are spirit, and they are life. |
how the spirit of god is the spirit of life |
False |
0.642 |
0.671 |
0.515 |
John 6.63 (Tyndale) |
john 6.63: it is the sprete that quyckeneth the flesshe proffeteth nothinge. the wordes that i speake vnto you are sprete and lyfe. |
the spirit of god is the spirit of life |
True |
0.642 |
0.462 |
0.0 |
John 6.63 (ODRV) |
john 6.63: it is the spirit that quickeneth, the flesh profiteth nothng. the wordes that i haue spoken to you, be spirit and life. |
how the spirit of god is the spirit of life |
False |
0.628 |
0.692 |
0.499 |
Romans 8.2 (ODRV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life in christ iesvs, hath deliuered me from the law of sinne and of death. |
'tis this, the holy and blessed spirit is the spirit of life: so he is here expresly stiled, the law of the [ spirit of life |
False |
0.619 |
0.596 |
10.545 |
Romans 8.2 (ODRV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life in christ iesvs, hath deliuered me from the law of sinne and of death. |
'tis this, the holy and blessed spirit is the spirit of life: so he is here expresly stiled, the law of the [ spirit of life |
True |
0.619 |
0.596 |
10.545 |
John 6.63 (Tyndale) |
john 6.63: it is the sprete that quyckeneth the flesshe proffeteth nothinge. the wordes that i speake vnto you are sprete and lyfe. |
how the spirit of god is the spirit of life |
False |
0.618 |
0.445 |
0.0 |
2 Corinthians 3.17 (Geneva) |
2 corinthians 3.17: nowe the lord is the spirite, and where the spirite of the lord is, there is libertie. |
the spirit of god is the spirit of life |
True |
0.615 |
0.417 |
0.0 |
Romans 8.2 (AKJV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life, in christ iesus, hath made me free from the law of sinne and death. |
'tis this, the holy and blessed spirit is the spirit of life: so he is here expresly stiled, the law of the [ spirit of life |
True |
0.614 |
0.581 |
10.545 |
Romans 8.2 (AKJV) |
romans 8.2: for the law of the spirit of life, in christ iesus, hath made me free from the law of sinne and death. |
'tis this, the holy and blessed spirit is the spirit of life: so he is here expresly stiled, the law of the [ spirit of life |
False |
0.614 |
0.581 |
10.545 |
Romans 8.2 (Geneva) |
romans 8.2: for the lawe of the spirite of life, which is in christ iesus, hath freed mee from the lawe of sinne and of death. |
'tis this, the holy and blessed spirit is the spirit of life: so he is here expresly stiled, the law of the [ spirit of life |
True |
0.614 |
0.562 |
2.405 |
Romans 8.2 (Geneva) |
romans 8.2: for the lawe of the spirite of life, which is in christ iesus, hath freed mee from the lawe of sinne and of death. |
'tis this, the holy and blessed spirit is the spirit of life: so he is here expresly stiled, the law of the [ spirit of life |
False |
0.614 |
0.562 |
2.405 |