In-Text |
Expositors generally observe, that Life when 'tis here joyned with the Spirit is not to be taken Substantive but Adjective; 'tis according to the Hebrew I diome, where when two Substantives are put together the Latter of which is in the Genitive Case, that is to be rendred as an Adjective or as an Epithete of the Former: as the Bread of life is living bread, the Water of life is living water, the Glory of Grace is glorious Grace, &c. so here the Spirit of life is the living Spirit. Theophylact (joyning this Life with the Law going before) saith this is spoken NONLATINALPHABET, |
Expositors generally observe, that Life when it's Here joined with the Spirit is not to be taken Substantive but Adjective; it's according to the Hebrew I diome, where when two Substantives Are put together the Latter of which is in the Genitive Case, that is to be rendered as an Adjective or as an Epithet of the Former: as the Bred of life is living bred, the Water of life is living water, the Glory of Grace is glorious Grace, etc. so Here the Spirit of life is the living Spirit. Theophylact (joining this Life with the Law going before) Says this is spoken, |
n2 av-j vvi, cst n1 c-crq pn31|vbz av vvn p-acp dt n1 vbz xx pc-acp vbi vvn j-jn p-acp n1; pn31|vbz vvg p-acp dt njp p-acp n1, c-crq c-crq crd n2-jn vbr vvn av dt d pp-f r-crq vbz p-acp dt j n1, cst vbz pc-acp vbi vvn p-acp dt n1 cc p-acp dt n1 pp-f dt j: p-acp dt n1 pp-f n1 vbz vvg n1, dt n1 pp-f n1 vbz vvg n1, dt n1 pp-f n1 vbz j n1, av av av dt n1 pp-f n1 vbz dt vvg n1. vvd (vvg d n1 p-acp dt n1 vvg a-acp) vvz d vbz vvn, |