Colossians 3.15 (Tyndale) - 0 |
colossians 3.15: and the peace of god rule in youre hertes to the which peace ye are called in one body. |
let the peace of god rule in your hearts, &c |
True |
0.801 |
0.935 |
2.728 |
Colossians 3.15 (AKJV) - 0 |
colossians 3.15: and let the peace of god rule in your hearts, to the which also yee are called in one body: |
let the peace of god rule in your hearts, &c |
True |
0.799 |
0.954 |
6.538 |
Colossians 3.15 (Geneva) |
colossians 3.15: and let the peace of god rule in your hearts, to the which ye are called in one body, and be ye thankfull. |
let the peace of god rule in your hearts, &c |
True |
0.762 |
0.935 |
6.058 |
Philippians 4.7 (Geneva) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall preserue your heartes and mindes in christ iesus. |
let the peace of god rule in your hearts, &c |
True |
0.721 |
0.489 |
1.006 |
2 Thessalonians 3.16 (Geneva) |
2 thessalonians 3.16: now the lord himselfe of peace giue you peace alwayes by all meanes. the lord be with you all. |
let the peace of god rule in your hearts, &c |
True |
0.711 |
0.305 |
0.213 |
2 Thessalonians 3.16 (ODRV) |
2 thessalonians 3.16: and the lord of peace himself giue you euerlasting peace in euery place. our lord be with you al. |
let the peace of god rule in your hearts, &c |
True |
0.708 |
0.173 |
0.207 |
Philippians 4.7 (AKJV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstanding, shall keepe your hearts & minds through christ iesus. |
let the peace of god rule in your hearts, &c |
True |
0.704 |
0.493 |
2.752 |
2 Thessalonians 3.16 (AKJV) |
2 thessalonians 3.16: now the lord of peace himselfe, giue you peace alwayes, by all meanes. the lord be with you all. |
let the peace of god rule in your hearts, &c |
True |
0.7 |
0.289 |
0.213 |
Colossians 3.15 (Geneva) |
colossians 3.15: and let the peace of god rule in your hearts, to the which ye are called in one body, and be ye thankfull. |
what a life doth he live who ever lives under the spirits authoritative guidance! col. 3.15. let the peace of god rule in your hearts, &c. i and let the spirit of peace rule in your hearts |
False |
0.688 |
0.707 |
12.883 |
Philippians 4.7 (ODRV) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth al vnderstanding, keep your harts and intelligences in christ iesvs. |
let the peace of god rule in your hearts, &c |
True |
0.683 |
0.438 |
1.044 |
Philippians 4.7 (Tyndale) |
philippians 4.7: and the peace of god which passeth all vnderstondinge kepe youre hertes and myndes in christ iesu. |
let the peace of god rule in your hearts, &c |
True |
0.683 |
0.328 |
1.006 |
2 Thessalonians 3.16 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.16: the very lorde of peace geve you peace all wayes by all meanes. the lorde be with you all. |
let the peace of god rule in your hearts, &c |
True |
0.68 |
0.229 |
0.219 |
Colossians 3.15 (AKJV) |
colossians 3.15: and let the peace of god rule in your hearts, to the which also yee are called in one body: and be yee thankefull. |
what a life doth he live who ever lives under the spirits authoritative guidance! col. 3.15. let the peace of god rule in your hearts, &c. i and let the spirit of peace rule in your hearts |
False |
0.644 |
0.656 |
12.883 |
Colossians 3.15 (ODRV) |
colossians 3.15: and let the peace of christ exult in your harts, wherein also you are called in one body: and be thankeful. |
let the peace of god rule in your hearts, &c |
True |
0.624 |
0.844 |
2.039 |
Colossians 3.15 (Geneva) |
colossians 3.15: and let the peace of god rule in your hearts, to the which ye are called in one body, and be ye thankfull. |
i and let the spirit of peace rule in your hearts |
True |
0.602 |
0.842 |
5.045 |