Genesis 3.4 (AKJV) |
genesis 3.4: and the serpent said vnto the woman, ye shall not surely die. |
and the serpent said to the woman, ye shall not surely dye |
True |
0.941 |
0.951 |
5.219 |
Genesis 3.4 (Geneva) |
genesis 3.4: then the serpent said to the woman, ye shall not die at all, |
and the serpent said to the woman, ye shall not surely dye |
True |
0.918 |
0.929 |
3.195 |
Genesis 3.4 (ODRV) |
genesis 3.4: and the serpent said to the woman: no you shal not dye the death. |
and the serpent said to the woman, ye shall not surely dye |
True |
0.912 |
0.933 |
3.513 |
Genesis 3.4 (Wycliffe) |
genesis 3.4: forsothe the serpent seide to the womman, ye schulen not die bi deeth; |
and the serpent said to the woman, ye shall not surely dye |
True |
0.866 |
0.546 |
1.2 |
Genesis 3.4 (AKJV) |
genesis 3.4: and the serpent said vnto the woman, ye shall not surely die. |
this lying spirit will tell the sinner he may sin without danger, what? dye for it? no, there's no such thing, thou shalt not dye: thus he began in his first assault upon our first parents, gen. 3.4. and the serpent said to the woman, ye shall not surely dye |
False |
0.826 |
0.909 |
5.026 |
Genesis 3.4 (Geneva) |
genesis 3.4: then the serpent said to the woman, ye shall not die at all, |
this lying spirit will tell the sinner he may sin without danger, what? dye for it? no, there's no such thing, thou shalt not dye: thus he began in his first assault upon our first parents, gen. 3.4. and the serpent said to the woman, ye shall not surely dye |
False |
0.819 |
0.878 |
3.524 |
Genesis 3.4 (ODRV) |
genesis 3.4: and the serpent said to the woman: no you shal not dye the death. |
this lying spirit will tell the sinner he may sin without danger, what? dye for it? no, there's no such thing, thou shalt not dye: thus he began in his first assault upon our first parents, gen. 3.4. and the serpent said to the woman, ye shall not surely dye |
False |
0.785 |
0.886 |
8.195 |
Genesis 3.13 (Geneva) |
genesis 3.13: and the lord god saide to the woman, why hast thou done this? and the woman said, the serpent beguiled me, and i did eate. |
and the serpent said to the woman, ye shall not surely dye |
True |
0.608 |
0.607 |
0.948 |