1 Corinthians 15.56 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 15.56: and the strength of synne is the lawe. |
thus sin is strengthned by the law |
True |
0.804 |
0.714 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.56: and ye strength of sinne is the lawe. |
thus sin is strengthned by the law |
True |
0.775 |
0.715 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.56: and the power of sinne is the law. |
thus sin is strengthned by the law |
True |
0.765 |
0.558 |
0.592 |
1 Corinthians 15.56 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 15.56: and the power of sinne is the law. |
(viz.) as the law gives it a killing and condemning power, and as (through man's corruption) it makes sin to be more active, impetuous and boystrous; thus sin is strengthned by the law: but then the weakness of the law is sin, for because of that it cannot now do what formerly it could |
False |
0.751 |
0.352 |
3.979 |
Romans 8.3 (Tyndale) - 0 |
romans 8.3: for what the lawe coulde not doo in as moche it was weake because of the flesshe: |
but then the weakness of the law is sin, for because of that it cannot now do what formerly it could |
True |
0.724 |
0.549 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
thus sin is strengthned by the law |
True |
0.723 |
0.798 |
0.512 |
1 Corinthians 15.56 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 15.56: and ye strength of sinne is the lawe. |
(viz.) as the law gives it a killing and condemning power, and as (through man's corruption) it makes sin to be more active, impetuous and boystrous; thus sin is strengthned by the law: but then the weakness of the law is sin, for because of that it cannot now do what formerly it could |
False |
0.723 |
0.353 |
0.0 |
1 Corinthians 15.56 (AKJV) |
1 corinthians 15.56: the sting of death is sinne, and the strength of sinne is the law. |
(viz.) as the law gives it a killing and condemning power, and as (through man's corruption) it makes sin to be more active, impetuous and boystrous; thus sin is strengthned by the law: but then the weakness of the law is sin, for because of that it cannot now do what formerly it could |
False |
0.706 |
0.403 |
1.388 |
Romans 5.20 (AKJV) |
romans 5.20: moreouer, the lawe entred, that the offence might abound: but where sinne abounded, grace did much more abound. |
(viz.) as the law gives it a killing and condemning power, and as (through man's corruption) it makes sin to be more active, impetuous and boystrous; thus sin is strengthned by the law: but then the weakness of the law is sin, for because of that it cannot now do what formerly it could |
False |
0.706 |
0.238 |
0.0 |
Romans 5.20 (ODRV) - 0 |
romans 5.20: but the law entred in, that sinne might abound. |
(viz.) as the law gives it a killing and condemning power, and as (through man's corruption) it makes sin to be more active, impetuous and boystrous; thus sin is strengthned by the law: but then the weakness of the law is sin, for because of that it cannot now do what formerly it could |
False |
0.703 |
0.219 |
1.604 |
Romans 5.20 (Geneva) |
romans 5.20: moreouer the law entred thereupon that the offence shoulde abound: neuerthelesse, where sinne abounded, there grace abounded much more: |
(viz.) as the law gives it a killing and condemning power, and as (through man's corruption) it makes sin to be more active, impetuous and boystrous; thus sin is strengthned by the law: but then the weakness of the law is sin, for because of that it cannot now do what formerly it could |
False |
0.696 |
0.2 |
1.176 |
Romans 5.20 (ODRV) - 0 |
romans 5.20: but the law entred in, that sinne might abound. |
thus sin is strengthned by the law |
True |
0.694 |
0.568 |
0.592 |
1 Corinthians 15.56 (Tyndale) |
1 corinthians 15.56: the stynge of deeth is synne: and the strength of synne is the lawe. |
(viz.) as the law gives it a killing and condemning power, and as (through man's corruption) it makes sin to be more active, impetuous and boystrous; thus sin is strengthned by the law: but then the weakness of the law is sin, for because of that it cannot now do what formerly it could |
False |
0.691 |
0.208 |
0.0 |
Romans 8.3 (AKJV) |
romans 8.3: for what the law could not doe, in that it was weake through the flesh, god sending his owne sonne, in the likenesse of sinnefull flesh, and for sinne condemned sinne in the flesh: |
but then the weakness of the law is sin, for because of that it cannot now do what formerly it could |
True |
0.658 |
0.599 |
0.448 |
Romans 5.20 (AKJV) |
romans 5.20: moreouer, the lawe entred, that the offence might abound: but where sinne abounded, grace did much more abound. |
thus sin is strengthned by the law |
True |
0.656 |
0.533 |
0.0 |
Romans 5.20 (Geneva) |
romans 5.20: moreouer the law entred thereupon that the offence shoulde abound: neuerthelesse, where sinne abounded, there grace abounded much more: |
thus sin is strengthned by the law |
True |
0.653 |
0.472 |
0.434 |
Romans 8.3 (ODRV) |
romans 8.3: for that which was impossible to the law, in that it was weakned by the flesh; god sending his sonne in the similitude of the flesh of sinne, euen of sinne damned sinne in the flesh, |
but then the weakness of the law is sin, for because of that it cannot now do what formerly it could |
True |
0.63 |
0.308 |
0.448 |