Ecclesiastes 7.20 (AKJV) |
ecclesiastes 7.20: for there is not a iust man vpon earth, that doeth good, and sinneth not. |
there is not a just man upon earth that doth good |
True |
0.792 |
0.856 |
0.994 |
Ecclesiastes 7.21 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 7.21: for there is no just man upon earth, that doth good, and sinneth not. |
there is not a just man upon earth that doth good |
True |
0.788 |
0.894 |
4.349 |
Ecclesiastes 7.21 (Vulgate) |
ecclesiastes 7.21: non est enim homo justus in terra qui faciat bonum et non peccet. |
there is not a just man upon earth that doth good |
True |
0.781 |
0.622 |
0.0 |
Ecclesiastes 7.22 (Geneva) |
ecclesiastes 7.22: surely there is no man iust in the earth, that doeth good and sinneth not. |
there is not a just man upon earth that doth good |
True |
0.778 |
0.855 |
0.994 |
Ecclesiastes 7.20 (AKJV) |
ecclesiastes 7.20: for there is not a iust man vpon earth, that doeth good, and sinneth not. |
there is not a just man upon earth that doth good, and sinneth not: our very righteousness is as a polluted ragge |
False |
0.76 |
0.932 |
0.271 |
Ecclesiastes 7.21 (Douay-Rheims) |
ecclesiastes 7.21: for there is no just man upon earth, that doth good, and sinneth not. |
there is not a just man upon earth that doth good, and sinneth not: our very righteousness is as a polluted ragge |
False |
0.744 |
0.937 |
2.364 |
Ecclesiastes 7.22 (Geneva) |
ecclesiastes 7.22: surely there is no man iust in the earth, that doeth good and sinneth not. |
there is not a just man upon earth that doth good, and sinneth not: our very righteousness is as a polluted ragge |
False |
0.718 |
0.868 |
0.271 |
Ecclesiastes 7.21 (Vulgate) |
ecclesiastes 7.21: non est enim homo justus in terra qui faciat bonum et non peccet. |
there is not a just man upon earth that doth good, and sinneth not: our very righteousness is as a polluted ragge |
False |
0.704 |
0.204 |
0.0 |
Romans 3.10 (ODRV) - 1 |
romans 3.10: that there is not any man iust, |
there is not a just man upon earth that doth good |
True |
0.663 |
0.587 |
0.38 |
Isaiah 64.6 (Geneva) |
isaiah 64.6: but we haue all bene as an vncleane thing, and all our righteousnes is as filthie cloutes, and we all doe fade like a leafe, and our iniquities like the winde haue taken vs away. |
sinneth not: our very righteousness is as a polluted ragge |
True |
0.624 |
0.404 |
0.0 |
Isaiah 64.6 (AKJV) |
isaiah 64.6: but we are al as an vncleane thing, and all our righteousnesses are as filthy ragges, and we all doe fade as a leafe, and our iniquities like the wind haue taken vs away. |
sinneth not: our very righteousness is as a polluted ragge |
True |
0.621 |
0.763 |
0.0 |