John 1.15 (AKJV) |
john 1.15: iohn bare witnesse of him, and cried, saying, this was he of whom i spake, he that commeth after me, is preferred before me, for he was before me. |
john bare witness of him and cryed, saying, this was he of whom i spake, he that cometh after me is preferred before me, for he was before me |
False |
0.902 |
0.976 |
4.636 |
John 1.15 (Geneva) - 0 |
john 1.15: iohn bare witnesse of him, and cryed, saying, this was he of whom i said, he that commeth after me, was before me: |
john bare witness of him and cryed, saying, this was he of whom i spake, he that cometh after me is preferred before me, for he was before me |
False |
0.889 |
0.964 |
3.646 |
John 1.15 (Geneva) - 0 |
john 1.15: iohn bare witnesse of him, and cryed, saying, this was he of whom i said, he that commeth after me, was before me: |
john bare witness of him and cryed, saying, this was he of whom i spake, he that cometh after me is preferred before me |
True |
0.881 |
0.968 |
3.646 |
John 1.15 (Tyndale) |
john 1.15: iohn bare witnes of him and cryed sayinge: this was he of whome i spake he that cometh after me was before me because he was yer then i. |
john bare witness of him and cryed, saying, this was he of whom i spake, he that cometh after me is preferred before me, for he was before me |
False |
0.878 |
0.939 |
4.598 |
John 1.15 (ODRV) |
john 1.15: iohn giueth testimonie of him, and crieth saying: this was he of whom i spake, he that shal come after me, is made before me: because he was before me. |
john bare witness of him and cryed, saying, this was he of whom i spake, he that cometh after me is preferred before me, for he was before me |
False |
0.873 |
0.945 |
2.168 |
John 1.15 (AKJV) |
john 1.15: iohn bare witnesse of him, and cried, saying, this was he of whom i spake, he that commeth after me, is preferred before me, for he was before me. |
john bare witness of him and cryed, saying, this was he of whom i spake, he that cometh after me is preferred before me |
True |
0.87 |
0.972 |
4.636 |
John 1.15 (Tyndale) |
john 1.15: iohn bare witnes of him and cryed sayinge: this was he of whome i spake he that cometh after me was before me because he was yer then i. |
john bare witness of him and cryed, saying, this was he of whom i spake, he that cometh after me is preferred before me |
True |
0.857 |
0.949 |
4.598 |
John 1.15 (ODRV) |
john 1.15: iohn giueth testimonie of him, and crieth saying: this was he of whom i spake, he that shal come after me, is made before me: because he was before me. |
john bare witness of him and cryed, saying, this was he of whom i spake, he that cometh after me is preferred before me |
True |
0.836 |
0.949 |
2.168 |
John 1.30 (Tyndale) |
john 1.30: this is he of whom i sayde. after me cometh a man which was before me for he was yer then i |
john bare witness of him and cryed, saying, this was he of whom i spake, he that cometh after me is preferred before me, for he was before me |
False |
0.824 |
0.223 |
2.126 |
John 1.30 (AKJV) |
john 1.30: this is he of whom i said, after me commeth a man, which is preferred before me: for he was before me. |
john bare witness of him and cryed, saying, this was he of whom i spake, he that cometh after me is preferred before me, for he was before me |
False |
0.821 |
0.529 |
2.471 |
John 1.30 (Tyndale) |
john 1.30: this is he of whom i sayde. after me cometh a man which was before me for he was yer then i |
john bare witness of him and cryed, saying, this was he of whom i spake, he that cometh after me is preferred before me |
True |
0.791 |
0.302 |
2.126 |
John 1.15 (Wycliffe) |
john 1.15: joon berith witnessyng of hym, and crieth, and seith, this is, whom y seide, he that schal come aftir me, is maad bifore me, for he was tofor me; |
john bare witness of him and cryed, saying, this was he of whom i spake, he that cometh after me is preferred before me, for he was before me |
False |
0.776 |
0.276 |
0.342 |
John 1.30 (AKJV) |
john 1.30: this is he of whom i said, after me commeth a man, which is preferred before me: for he was before me. |
john bare witness of him and cryed, saying, this was he of whom i spake, he that cometh after me is preferred before me |
True |
0.771 |
0.521 |
2.471 |
John 1.30 (Geneva) |
john 1.30: this is he of whom i saide, after me commeth a man, which was before me: for he was better then i. |
john bare witness of him and cryed, saying, this was he of whom i spake, he that cometh after me is preferred before me, for he was before me |
False |
0.767 |
0.231 |
0.526 |
John 1.15 (Wycliffe) |
john 1.15: joon berith witnessyng of hym, and crieth, and seith, this is, whom y seide, he that schal come aftir me, is maad bifore me, for he was tofor me; |
john bare witness of him and cryed, saying, this was he of whom i spake, he that cometh after me is preferred before me |
True |
0.742 |
0.351 |
0.342 |
John 1.30 (Geneva) |
john 1.30: this is he of whom i saide, after me commeth a man, which was before me: for he was better then i. |
john bare witness of him and cryed, saying, this was he of whom i spake, he that cometh after me is preferred before me |
True |
0.738 |
0.277 |
0.526 |