1 John 4.14 (AKJV) |
1 john 4.14: and we haue seene, and doe testifie, that the father sent the sonne to be the sauiour of the world. |
we have seen and do testifie, that the father sent the son to be the saviour of the world |
True |
0.873 |
0.955 |
3.122 |
1 John 4.14 (ODRV) |
1 john 4.14: and we haue seen, and doe testifie, that the father hath sent his sonne the sauiour of the world. |
we have seen and do testifie, that the father sent the son to be the saviour of the world |
True |
0.841 |
0.937 |
5.08 |
1 John 4.14 (Geneva) |
1 john 4.14: and we haue seene, and doe testifie, that the father sent that sonne to be ye sauiour of the world. |
we have seen and do testifie, that the father sent the son to be the saviour of the world |
True |
0.84 |
0.945 |
3.012 |
1 John 4.14 (Tyndale) |
1 john 4.14: and we have sene and do testifie that the father sent the sonne which is the saveour of the worlde. |
we have seen and do testifie, that the father sent the son to be the saviour of the world |
True |
0.81 |
0.933 |
2.235 |
1 John 4.14 (Vulgate) |
1 john 4.14: et nos vidimus, et testificamur quoniam pater misit filium suum salvatorem mundi. |
we have seen and do testifie, that the father sent the son to be the saviour of the world |
True |
0.795 |
0.227 |
0.0 |
1 John 4.14 (Tyndale) |
1 john 4.14: and we have sene and do testifie that the father sent the sonne which is the saveour of the worlde. |
he is described by his near and special relation to god as being god's own son. from whence the second observation will be this, that the lord jesus the person sent by god (as you have heard) was his son, yea his own son. 1 joh. 4.14. we have seen and do testifie, that the father sent the son to be the saviour of the world |
False |
0.791 |
0.889 |
4.185 |
1 John 4.14 (ODRV) |
1 john 4.14: and we haue seen, and doe testifie, that the father hath sent his sonne the sauiour of the world. |
he is described by his near and special relation to god as being god's own son. from whence the second observation will be this, that the lord jesus the person sent by god (as you have heard) was his son, yea his own son. 1 joh. 4.14. we have seen and do testifie, that the father sent the son to be the saviour of the world |
False |
0.789 |
0.933 |
6.824 |
1 John 4.14 (AKJV) |
1 john 4.14: and we haue seene, and doe testifie, that the father sent the sonne to be the sauiour of the world. |
he is described by his near and special relation to god as being god's own son. from whence the second observation will be this, that the lord jesus the person sent by god (as you have heard) was his son, yea his own son. 1 joh. 4.14. we have seen and do testifie, that the father sent the son to be the saviour of the world |
False |
0.785 |
0.944 |
4.93 |
1 John 4.14 (Geneva) |
1 john 4.14: and we haue seene, and doe testifie, that the father sent that sonne to be ye sauiour of the world. |
he is described by his near and special relation to god as being god's own son. from whence the second observation will be this, that the lord jesus the person sent by god (as you have heard) was his son, yea his own son. 1 joh. 4.14. we have seen and do testifie, that the father sent the son to be the saviour of the world |
False |
0.782 |
0.934 |
4.756 |
1 John 4.14 (Vulgate) |
1 john 4.14: et nos vidimus, et testificamur quoniam pater misit filium suum salvatorem mundi. |
he is described by his near and special relation to god as being god's own son. from whence the second observation will be this, that the lord jesus the person sent by god (as you have heard) was his son, yea his own son. 1 joh. 4.14. we have seen and do testifie, that the father sent the son to be the saviour of the world |
False |
0.749 |
0.204 |
1.007 |