1 John 4.15 (Geneva) |
1 john 4.15: whosoeuer confesseth that iesus is the sone of god, in him dwelleth god, and he in god. |
he who is the true son of god and such a son of god is truly god |
True |
0.706 |
0.228 |
2.072 |
1 John 4.15 (Tyndale) |
1 john 4.15: whosoever confesseth that iesus is the sonne of god in him dwelleth god and he in god. |
he who is the true son of god and such a son of god is truly god |
True |
0.705 |
0.243 |
2.072 |
1 John 4.15 (AKJV) |
1 john 4.15: whosoeuer shall confesse that iesus is the sonne of god, god dwelleth in him, and he in god. |
he who is the true son of god and such a son of god is truly god |
True |
0.679 |
0.231 |
2.038 |
1 John 5.20 (Tyndale) |
1 john 5.20: we knowe that the sonne of god is come and hath geven vs a mynde to knowe him which is true: and we are in him that is true through his sonne iesu christ. this same is very god and eternall lyfe. |
he who is the true son of god and such a son of god is truly god |
True |
0.679 |
0.2 |
2.128 |
1 John 5.20 (ODRV) |
1 john 5.20: and we know that the sonne of god commeth: and he hath giuen vs vnderstanding, that we may know the true god, & may be in his true sonne, this is the true god, & life euerlasting. |
he who is the true son of god and such a son of god is truly god |
True |
0.677 |
0.203 |
2.537 |
1 John 4.15 (Geneva) |
1 john 4.15: whosoeuer confesseth that iesus is the sone of god, in him dwelleth god, and he in god. |
he who is the true son of god and such a son of god is truly god, but christ is the true son of god and such a son of god (his own son), therefore he is truly god &c |
True |
0.674 |
0.173 |
1.037 |
1 John 5.20 (Geneva) |
1 john 5.20: but we know that that sone of god is come, and hath giue vs a mind to know him, which is true: and we are in him that is true, that is, in that his sone iesus christ: this same is that very god, and that eternal life. |
he who is the true son of god and such a son of god is truly god |
True |
0.672 |
0.19 |
2.128 |
1 John 4.15 (ODRV) |
1 john 4.15: whosoeuer shal confesse that iesvs is the sonne of god, god abideth in him, and he in god. |
he who is the true son of god and such a son of god is truly god |
True |
0.667 |
0.327 |
2.038 |
1 John 5.20 (Tyndale) - 2 |
1 john 5.20: this same is very god and eternall lyfe. |
he is truly god &c |
True |
0.66 |
0.472 |
0.29 |
1 John 5.20 (ODRV) |
1 john 5.20: and we know that the sonne of god commeth: and he hath giuen vs vnderstanding, that we may know the true god, & may be in his true sonne, this is the true god, & life euerlasting. |
the apostle joyns the true son and the true god together, |
True |
0.634 |
0.47 |
0.879 |
1 John 5.20 (AKJV) |
1 john 5.20: and we know that the sonne of god is come, and hath giuen vs an vnderstanding that wee may know him that is true: and wee are in him that is true, euen in his sonne iesus christ. this is the true god, and eternall life. |
he is truly god &c |
True |
0.613 |
0.426 |
0.267 |
1 John 5.20 (AKJV) |
1 john 5.20: and we know that the sonne of god is come, and hath giuen vs an vnderstanding that wee may know him that is true: and wee are in him that is true, euen in his sonne iesus christ. this is the true god, and eternall life. |
the apostle joyns the true son and the true god together, |
True |
0.607 |
0.336 |
0.795 |
1 John 5.20 (Geneva) |
1 john 5.20: but we know that that sone of god is come, and hath giue vs a mind to know him, which is true: and we are in him that is true, that is, in that his sone iesus christ: this same is that very god, and that eternal life. |
he is truly god &c |
True |
0.604 |
0.34 |
0.285 |