John 10.36 (AKJV) - 1 |
john 10.36: because i said, i am the sonne of god? |
why doth he say because i said i am the son of god |
True |
0.864 |
0.912 |
0.935 |
Matthew 27.43 (Tyndale) - 1 |
matthew 27.43: for he sayde i am the sonne of god. |
why doth he say because i said i am the son of god |
True |
0.842 |
0.848 |
0.576 |
Matthew 27.43 (AKJV) - 1 |
matthew 27.43: for he said, i am the sonne of god. |
why doth he say because i said i am the son of god |
True |
0.834 |
0.876 |
0.935 |
John 1.34 (ODRV) - 1 |
john 1.34: and i gaue testimonie that this is the sonne of god. |
because i said i am the son of god |
True |
0.762 |
0.592 |
0.363 |
John 1.34 (Tyndale) |
john 1.34: and i sawe and bare recorde that this is the sonne of god. |
because i said i am the son of god |
True |
0.744 |
0.404 |
0.347 |
John 10.36 (Tyndale) |
john 10.36: saye ye then to him whom the father hath sainctified and sent into the worlde thou blasphemest because i sayd i am the sonne of god? |
why doth he say because i said i am the son of god |
True |
0.74 |
0.846 |
0.405 |
John 1.34 (AKJV) |
john 1.34: and i saw, and bare record, that this is the sonne of god. |
because i said i am the son of god |
True |
0.739 |
0.341 |
0.347 |
John 10.36 (Geneva) |
john 10.36: say ye of him, whome the father hath sanctified, and sent into the worlde, thou blasphemest, because i said, i am the sonne of god? |
why doth he say because i said i am the son of god |
True |
0.73 |
0.819 |
1.409 |
John 10.33 (Tyndale) - 2 |
john 10.33: but for thy blasphemy and because that thou beinge a man makest thy selfe god. |
that was the blasphemy charged upon him ( vers. 33.) because that thou being a man makest thy self god |
True |
0.724 |
0.924 |
2.762 |
John 1.34 (Geneva) |
john 1.34: and i sawe, and bare record that this is that sonne of god. |
because i said i am the son of god |
True |
0.718 |
0.3 |
0.347 |
John 1.34 (Wycliffe) |
john 1.34: and y say, and bar witnessyng, that this is the sone of god. |
because i said i am the son of god |
True |
0.718 |
0.276 |
0.332 |
John 10.36 (ODRV) |
john 10.36: whom the father hath sanctified and sent into the world, say you, that thou blasphemest, because i said i am the sonne of god? |
why doth he say because i said i am the son of god |
True |
0.714 |
0.843 |
1.505 |
Matthew 27.43 (ODRV) |
matthew 27.43: he trusted in god; let him now deliuer him if he wil: for he said that i am the sonne of god. |
why doth he say because i said i am the son of god |
True |
0.688 |
0.855 |
0.946 |
Matthew 27.43 (Geneva) |
matthew 27.43: he trusted in god, let him deliuer him nowe, if he will haue him: for he saide, i am the sonne of god. |
why doth he say because i said i am the son of god |
True |
0.68 |
0.83 |
0.639 |
John 10.36 (AKJV) |
john 10.36: say ye of him, whom the father hath sanctified and sent into the world, thou blasphemest; because i said, i am the sonne of god? |
because i said i am the son of god? why doth he say because i said i am the son of god? he should have said because i said i am god, for that was the blasphemy charged upon him ( vers. 33.) because that thou being a man makest thy self god |
False |
0.664 |
0.357 |
1.397 |
John 10.36 (Geneva) |
john 10.36: say ye of him, whome the father hath sanctified, and sent into the worlde, thou blasphemest, because i said, i am the sonne of god? |
because i said i am the son of god? why doth he say because i said i am the son of god? he should have said because i said i am god, for that was the blasphemy charged upon him ( vers. 33.) because that thou being a man makest thy self god |
False |
0.636 |
0.321 |
1.358 |
John 10.36 (Tyndale) |
john 10.36: saye ye then to him whom the father hath sainctified and sent into the worlde thou blasphemest because i sayd i am the sonne of god? |
because i said i am the son of god? why doth he say because i said i am the son of god? he should have said because i said i am god, for that was the blasphemy charged upon him ( vers. 33.) because that thou being a man makest thy self god |
False |
0.626 |
0.31 |
0.699 |
John 10.33 (ODRV) |
john 10.33: the iewes answered him: for a good worke we stone thee not, but for blasphemie, and because thou being a man, makest thyself god. |
that was the blasphemy charged upon him ( vers. 33.) because that thou being a man makest thy self god |
True |
0.625 |
0.799 |
1.385 |
John 10.33 (AKJV) |
john 10.33: the iewes answered him, saying, for a good worke we stone thee not, but for blasphemy, and because that thou, being a man, makest thy selfe god. |
that was the blasphemy charged upon him ( vers. 33.) because that thou being a man makest thy self god |
True |
0.623 |
0.904 |
2.265 |
John 10.36 (ODRV) |
john 10.36: whom the father hath sanctified and sent into the world, say you, that thou blasphemest, because i said i am the sonne of god? |
because i said i am the son of god? why doth he say because i said i am the son of god? he should have said because i said i am god, for that was the blasphemy charged upon him ( vers. 33.) because that thou being a man makest thy self god |
False |
0.62 |
0.474 |
1.439 |
John 10.33 (Geneva) |
john 10.33: the iewes answered him, saying, for the good worke we stone thee not, but for blasphemie, and that thou being a man, makest thy selfe god. |
that was the blasphemy charged upon him ( vers. 33.) because that thou being a man makest thy self god |
True |
0.604 |
0.871 |
1.567 |