Hebrews 2.16 (AKJV) |
hebrews 2.16: for verely he tooke not on him the nature of angels: but he tooke on him the seed of abraham. |
for verily he took not on him the nature of angels but he took on him the seed of abraham |
True |
0.903 |
0.962 |
1.41 |
Romans 1.3 (AKJV) |
romans 1.3: concerning his sonne iesus christ our lord, which was made of the seed of dauid according to the flesh, |
concerning his son jesus christ our lord, who was made of the seed of david according to the flesh |
True |
0.895 |
0.954 |
2.757 |
Hebrews 2.16 (Geneva) |
hebrews 2.16: for he in no sort tooke on him the angels nature, but hee tooke on him the seede of abraham. |
for verily he took not on him the nature of angels but he took on him the seed of abraham |
True |
0.889 |
0.922 |
0.798 |
Romans 1.3 (Geneva) |
romans 1.3: concerning his sonne iesus christ our lord (which was made of the seede of dauid according to the flesh, |
concerning his son jesus christ our lord, who was made of the seed of david according to the flesh |
True |
0.879 |
0.95 |
2.757 |
Romans 9.5 (AKJV) |
romans 9.5: whose are the fathers, and of whom as concerning the flesh christ came, who is ouer all, god blessed for euer, amen. |
whose are the fathers, and of whom as concerning the flesh christ came, who is over all god blessed for ever, amen |
True |
0.807 |
0.973 |
0.901 |
Romans 9.5 (ODRV) |
romans 9.5: whose are the fathers, & of whom christ is according to the flesh, who is aboue al things god blessed for euer. amen. |
whose are the fathers, and of whom as concerning the flesh christ came, who is over all god blessed for ever, amen |
True |
0.79 |
0.942 |
0.423 |
Romans 9.5 (ODRV) |
romans 9.5: whose are the fathers, & of whom christ is according to the flesh, who is aboue al things god blessed for euer. amen. |
for verily he took not on him the nature of angels but he took on him the seed of abraham. rom. 1.3. concerning his son jesus christ our lord, who was made of the seed of david according to the flesh: rom. 9.5. whose are the fathers, and of whom as concerning the flesh christ came, who is over all god blessed for ever, amen |
False |
0.784 |
0.935 |
3.737 |
Romans 9.5 (Geneva) |
romans 9.5: of whome are the fathers, and of whome concerning the flesh, christ came, who is god ouer all, blessed for euer, amen. |
whose are the fathers, and of whom as concerning the flesh christ came, who is over all god blessed for ever, amen |
True |
0.781 |
0.966 |
0.847 |
Romans 9.5 (Geneva) |
romans 9.5: of whome are the fathers, and of whome concerning the flesh, christ came, who is god ouer all, blessed for euer, amen. |
for verily he took not on him the nature of angels but he took on him the seed of abraham. rom. 1.3. concerning his son jesus christ our lord, who was made of the seed of david according to the flesh: rom. 9.5. whose are the fathers, and of whom as concerning the flesh christ came, who is over all god blessed for ever, amen |
False |
0.781 |
0.958 |
4.958 |
Romans 9.5 (Tyndale) |
romans 9.5: whose also are the fathers and they of whome (as concernynge the flesshe) christ came which is god over all thinges blessed for ever amen. |
for verily he took not on him the nature of angels but he took on him the seed of abraham. rom. 1.3. concerning his son jesus christ our lord, who was made of the seed of david according to the flesh: rom. 9.5. whose are the fathers, and of whom as concerning the flesh christ came, who is over all god blessed for ever, amen |
False |
0.774 |
0.908 |
3.127 |
Romans 9.5 (AKJV) |
romans 9.5: whose are the fathers, and of whom as concerning the flesh christ came, who is ouer all, god blessed for euer, amen. |
for verily he took not on him the nature of angels but he took on him the seed of abraham. rom. 1.3. concerning his son jesus christ our lord, who was made of the seed of david according to the flesh: rom. 9.5. whose are the fathers, and of whom as concerning the flesh christ came, who is over all god blessed for ever, amen |
False |
0.767 |
0.971 |
5.318 |
Romans 1.3 (ODRV) |
romans 1.3: of his sonne, (who was made to him of the seed of dauid according to the flesh, |
concerning his son jesus christ our lord, who was made of the seed of david according to the flesh |
True |
0.751 |
0.902 |
1.0 |
Romans 9.5 (Tyndale) |
romans 9.5: whose also are the fathers and they of whome (as concernynge the flesshe) christ came which is god over all thinges blessed for ever amen. |
whose are the fathers, and of whom as concerning the flesh christ came, who is over all god blessed for ever, amen |
True |
0.741 |
0.952 |
0.437 |
Romans 1.3 (Vulgate) |
romans 1.3: de filio suo, qui factus est ei ex semine david secundum carnem, |
concerning his son jesus christ our lord, who was made of the seed of david according to the flesh |
True |
0.734 |
0.219 |
0.458 |
Hebrews 2.16 (AKJV) |
hebrews 2.16: for verely he tooke not on him the nature of angels: but he tooke on him the seed of abraham. |
for verily he took not on him the nature of angels but he took on him the seed of abraham. rom. 1.3. concerning his son jesus christ our lord, who was made of the seed of david according to the flesh: rom. 9.5. whose are the fathers, and of whom as concerning the flesh christ came, who is over all god blessed for ever, amen |
False |
0.729 |
0.919 |
5.574 |
Romans 1.3 (AKJV) |
romans 1.3: concerning his sonne iesus christ our lord, which was made of the seed of dauid according to the flesh, |
for verily he took not on him the nature of angels but he took on him the seed of abraham. rom. 1.3. concerning his son jesus christ our lord, who was made of the seed of david according to the flesh: rom. 9.5. whose are the fathers, and of whom as concerning the flesh christ came, who is over all god blessed for ever, amen |
False |
0.703 |
0.908 |
9.088 |
Romans 9.5 (Vulgate) |
romans 9.5: quorum patres, et ex quibus est christus secundum carnem, qui est super omnia deus benedictus in saecula. amen. |
whose are the fathers, and of whom as concerning the flesh christ came, who is over all god blessed for ever, amen |
True |
0.697 |
0.192 |
0.059 |
Hebrews 2.16 (Tyndale) - 1 |
hebrews 2.16: but the seede of abraham taketh he on him. |
for verily he took not on him the nature of angels but he took on him the seed of abraham |
True |
0.692 |
0.721 |
0.167 |
Hebrews 2.16 (Geneva) |
hebrews 2.16: for he in no sort tooke on him the angels nature, but hee tooke on him the seede of abraham. |
for verily he took not on him the nature of angels but he took on him the seed of abraham. rom. 1.3. concerning his son jesus christ our lord, who was made of the seed of david according to the flesh: rom. 9.5. whose are the fathers, and of whom as concerning the flesh christ came, who is over all god blessed for ever, amen |
False |
0.69 |
0.75 |
3.992 |
Hebrews 2.16 (ODRV) |
hebrews 2.16: for no where doth he take angels: but the seed of abraham be taketh. |
for verily he took not on him the nature of angels but he took on him the seed of abraham |
True |
0.682 |
0.695 |
0.932 |
Romans 1.3 (Tyndale) |
romans 1.3: that make mension of his sonne the which was begotte of the seed of david as pertayninge to the flesshe: |
concerning his son jesus christ our lord, who was made of the seed of david according to the flesh |
True |
0.672 |
0.441 |
0.51 |
2 Timothy 2.8 (ODRV) |
2 timothy 2.8: be mindful that our lord iesvs christ is risen againe from the dead, of the seed of dauid, according to my ghospel, |
concerning his son jesus christ our lord, who was made of the seed of david according to the flesh |
True |
0.667 |
0.419 |
1.098 |
Romans 1.3 (ODRV) |
romans 1.3: of his sonne, (who was made to him of the seed of dauid according to the flesh, |
for verily he took not on him the nature of angels but he took on him the seed of abraham. rom. 1.3. concerning his son jesus christ our lord, who was made of the seed of david according to the flesh: rom. 9.5. whose are the fathers, and of whom as concerning the flesh christ came, who is over all god blessed for ever, amen |
False |
0.662 |
0.779 |
6.049 |
2 Timothy 2.8 (Geneva) |
2 timothy 2.8: remember that iesus christ, made of the seede of dauid, was raysed againe from the dead according to my gospel, |
concerning his son jesus christ our lord, who was made of the seed of david according to the flesh |
True |
0.644 |
0.772 |
0.677 |
2 Timothy 2.8 (AKJV) |
2 timothy 2.8: remember that iesus christ of the seede of dauid, was raised from the dead, according to my gospel: |
concerning his son jesus christ our lord, who was made of the seed of david according to the flesh |
True |
0.631 |
0.389 |
0.701 |