Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | Of the First: the Apostle again uses his former Hebraism, for in the Greek it's in the likeness of the Flesh of since, which is as much as (according to our rendering of it) in the likeness of sinful Flesh. | pp-f dt ord: dt n1 av vvz po31 j n1, p-acp p-acp dt jp pn31|vbz p-acp dt n1 pp-f dt n1 pp-f n1, r-crq vbz p-acp av-d a-acp (vvg p-acp po12 n-vvg pp-f pn31) p-acp dt n1 pp-f j n1. | |
Note 0 | How Christ was sent in the likeness of sinful Flesh. | How christ was sent in the likeness of sinful Flesh. | c-crq np1 vbds vvn p-acp dt n1 pp-f j n1. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Romans 8.3 (Vulgate) - 1 | romans 8.3: deus filium suum mittens in similitudinem carnis peccati et de peccato, damnavit peccatum in carne, | how christ was sent in the likeness of sinful flesh | False | 0.658 | 0.82 | 0.0 |
Romans 8.3 (Vulgate) - 1 | romans 8.3: deus filium suum mittens in similitudinem carnis peccati et de peccato, damnavit peccatum in carne, | christ was sent in the likeness of sinful flesh | True | 0.651 | 0.789 | 0.0 |
Romans 8.3 (ODRV) - 1 | romans 8.3: god sending his sonne in the similitude of the flesh of sinne, euen of sinne damned sinne in the flesh, | of the first: the apostle again uses his former hebraism, for in the greek 'tis in the likeness of the flesh of sin, which is as much as (according to our rendring of it) in the likeness of sinful flesh | False | 0.64 | 0.61 | 2.971 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|