John 8.11 (AKJV) |
john 8.11: she saide, no man, lord. and iesus saide vnto her, neither doe i condemne thee: goe, and sinne no more. |
and jesus said unto her, neither do i condemn thee, go, and sin no more |
False |
0.792 |
0.948 |
0.94 |
John 8.11 (Geneva) |
john 8.11: she said, no man, lord. and iesus said, neither do i condemne thee: go and sinne no more. |
and jesus said unto her, neither do i condemn thee, go, and sin no more |
False |
0.791 |
0.967 |
3.468 |
John 8.11 (Tyndale) |
john 8.11: she sayde: no man lorde. and iesus sayde: nether do i condempne the. goo and synne no moare. |
and jesus said unto her, neither do i condemn thee, go, and sin no more |
False |
0.789 |
0.885 |
0.0 |
John 8.11 (ODRV) |
john 8.11: who said: no man, lord. and iesvs said: neither wil i condemne thee. goe, and now sinne no more. |
and jesus said unto her, neither do i condemn thee, go, and sin no more |
False |
0.761 |
0.931 |
3.22 |
John 8.11 (Vulgate) |
john 8.11: quae dixit: nemo, domine. dixit autem jesus: nec ego te condemnabo: vade, et jam amplius noli peccare. |
and jesus said unto her, neither do i condemn thee, go, and sin no more |
False |
0.761 |
0.636 |
1.874 |