Hebrews 10.4 (Tyndale) |
hebrews 10.4: for it is vnpossible that the bloud of oxen and of gotes shuld take awaye synnes. |
for if the blood of bulls and goats, |
True |
0.688 |
0.603 |
0.0 |
Hebrews 10.4 (Vulgate) |
hebrews 10.4: impossibile enim est sanguine taurorum et hircorum auferri peccata. |
for if the blood of bulls and goats, |
True |
0.687 |
0.556 |
0.0 |
Hebrews 9.13 (Vulgate) |
hebrews 9.13: si enim sanguis hircorum et taurorum, et cinis vitulae aspersus inquinatos sanctificat ad emundationem carnis: |
for if the blood of bulls and goats, |
True |
0.672 |
0.255 |
0.0 |
Hebrews 9.13 (AKJV) |
hebrews 9.13: for if the blood of bulls, and of goats, and the ashes of an heifer sprinkling the vncleane, sanctifieth to the purifying of the flesh: |
for if the blood of bulls and goats, |
True |
0.663 |
0.829 |
2.396 |
Hebrews 10.4 (Geneva) |
hebrews 10.4: for it is vnpossible that the blood of bulles and goates should take away sinnes. |
and (2.) that therefore his expiation (in the nature of it) must run parallel with theirs. take a few instances: heb. 9.13, 14. for if the blood of bulls and goats, |
False |
0.663 |
0.736 |
0.407 |
Hebrews 10.4 (AKJV) |
hebrews 10.4: for it is not possible that the blood of bulles and of goats, should take away sinnes. |
for if the blood of bulls and goats, |
True |
0.657 |
0.839 |
0.81 |
Hebrews 10.4 (Geneva) |
hebrews 10.4: for it is vnpossible that the blood of bulles and goates should take away sinnes. |
for if the blood of bulls and goats, |
True |
0.656 |
0.853 |
0.267 |
Hebrews 9.13 (AKJV) |
hebrews 9.13: for if the blood of bulls, and of goats, and the ashes of an heifer sprinkling the vncleane, sanctifieth to the purifying of the flesh: |
and (2.) that therefore his expiation (in the nature of it) must run parallel with theirs. take a few instances: heb. 9.13, 14. for if the blood of bulls and goats, |
False |
0.654 |
0.654 |
2.221 |
Hebrews 10.4 (AKJV) |
hebrews 10.4: for it is not possible that the blood of bulles and of goats, should take away sinnes. |
and (2.) that therefore his expiation (in the nature of it) must run parallel with theirs. take a few instances: heb. 9.13, 14. for if the blood of bulls and goats, |
False |
0.647 |
0.669 |
0.568 |
Hebrews 10.4 (ODRV) |
hebrews 10.4: for it is impossible that with the bloud of oxen and goats sinnes should be taken away. |
for if the blood of bulls and goats, |
True |
0.637 |
0.836 |
0.521 |
Hebrews 9.13 (Geneva) |
hebrews 9.13: for if the blood of bulles and of goates, and the ashes of an heifer, sprinkling them that are vncleane, sanctifieth as touching the purifying of the flesh, |
for if the blood of bulls and goats, |
True |
0.636 |
0.811 |
0.221 |
Hebrews 9.13 (ODRV) |
hebrews 9.13: for if the bloud of goats and oxen and the ashes of an heifer being sprinkled, sanctifieth the polluted to the cleansing of the flesh, |
for if the blood of bulls and goats, |
True |
0.635 |
0.733 |
0.464 |
Hebrews 9.13 (ODRV) |
hebrews 9.13: for if the bloud of goats and oxen and the ashes of an heifer being sprinkled, sanctifieth the polluted to the cleansing of the flesh, |
and (2.) that therefore his expiation (in the nature of it) must run parallel with theirs. take a few instances: heb. 9.13, 14. for if the blood of bulls and goats, |
False |
0.635 |
0.312 |
0.411 |
Hebrews 9.13 (Geneva) |
hebrews 9.13: for if the blood of bulles and of goates, and the ashes of an heifer, sprinkling them that are vncleane, sanctifieth as touching the purifying of the flesh, |
and (2.) that therefore his expiation (in the nature of it) must run parallel with theirs. take a few instances: heb. 9.13, 14. for if the blood of bulls and goats, |
False |
0.634 |
0.604 |
0.6 |
Hebrews 10.4 (ODRV) |
hebrews 10.4: for it is impossible that with the bloud of oxen and goats sinnes should be taken away. |
and (2.) that therefore his expiation (in the nature of it) must run parallel with theirs. take a few instances: heb. 9.13, 14. for if the blood of bulls and goats, |
False |
0.613 |
0.703 |
0.154 |