Romans 8.4 (Geneva) |
romans 8.4: that that righteousnes of the law might be fulfilled in vs, which walke not after ye flesh, but after the spirit. |
yet all for whom he hath done this do and must walk not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.679 |
0.894 |
3.952 |
Galatians 5.16 (AKJV) |
galatians 5.16: this i say then, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lust of the flesh. |
yet all for whom he hath done this do and must walk not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.679 |
0.499 |
3.952 |
Romans 8.4 (AKJV) |
romans 8.4: that the righteousnesse of the law might be fulfilled in vs, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
yet all for whom he hath done this do and must walk not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.672 |
0.895 |
4.122 |
Galatians 5.25 (Geneva) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
yet all for whom he hath done this do and must walk not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.668 |
0.532 |
2.669 |
Galatians 5.25 (AKJV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, let vs also walke in the spirit. |
yet all for whom he hath done this do and must walk not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.668 |
0.532 |
2.669 |
Galatians 5.16 (Geneva) |
galatians 5.16: then i say, walke in the spirit, and ye shall not fulfill the lustes of the flesh. |
yet all for whom he hath done this do and must walk not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.658 |
0.479 |
3.952 |
Galatians 5.16 (ODRV) |
galatians 5.16: and i say, walke in the spirit, and the lusts of the flesh you shal not accomplish. |
yet all for whom he hath done this do and must walk not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.656 |
0.408 |
4.122 |
Romans 8.4 (ODRV) |
romans 8.4: that the iustification of the law might be fulfilled in vs who walke not according to the flesh, but according to the spirit. |
yet all for whom he hath done this do and must walk not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.652 |
0.842 |
3.796 |
Galatians 5.25 (ODRV) |
galatians 5.25: if we liue in the spirit, in the spirit also let vs walke. |
yet all for whom he hath done this do and must walk not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.652 |
0.472 |
2.669 |
Romans 8.12 (ODRV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are debters, not to the flesh, to liue according to the flesh. |
yet all for whom he hath done this do and must walk not after the flesh |
True |
0.65 |
0.831 |
3.811 |
Romans 8.12 (AKJV) |
romans 8.12: therfore brethren, we are detters, not to the flesh, to liue after the flesh. |
yet all for whom he hath done this do and must walk not after the flesh |
True |
0.643 |
0.838 |
3.93 |
Romans 8.4 (Tyndale) |
romans 8.4: that the rightewesnes requyred of the lawe myght be fulfilled in vs which walke not after the flesshe but after the sprete. |
yet all for whom he hath done this do and must walk not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.637 |
0.697 |
0.0 |
Romans 8.4 (Vulgate) |
romans 8.4: ut justificatio legis impleretur in nobis, qui non secundum carnem ambulamus, sed secundum spiritum. |
yet all for whom he hath done this do and must walk not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.636 |
0.35 |
0.0 |
Romans 8.12 (Geneva) |
romans 8.12: therefore brethren, wee are detters not to the flesh, to liue after the flesh: |
yet all for whom he hath done this do and must walk not after the flesh |
True |
0.635 |
0.842 |
3.93 |
Galatians 5.25 (Tyndale) |
galatians 5.25: yf we lyve in the sprete let vs walke in the sprete. |
yet all for whom he hath done this do and must walk not after the flesh, but after the spirit |
False |
0.632 |
0.315 |
0.0 |
Romans 8.12 (Tyndale) |
romans 8.12: therfore brethren we are nowe detters not to the flesshe to live after the flesshe. |
yet all for whom he hath done this do and must walk not after the flesh |
True |
0.625 |
0.633 |
0.0 |