Matthew 4.21 (Geneva) |
matthew 4.21: and when he was gone forth from thence, he saw other two brethren, iames the sonne of zebedeus, and iohn his brother in a ship with zebedeus their father, mending their nets, and he called them. |
when christ called peter and andrew, james and john from their fishing trade, matth |
True |
0.709 |
0.219 |
0.463 |
Matthew 4.18 (AKJV) |
matthew 4.18: and iesus walking by the sea of galilee, saw two brethren, simon, called peter, and andrew his brother, casting a net into the sea (for they were fishers) |
when christ called peter and andrew, james and john from their fishing trade, matth |
True |
0.705 |
0.272 |
1.906 |
Matthew 4.22 (AKJV) |
matthew 4.22: and they immediatly left the shippe and their father, and followed him. |
was there not a secret power drawing them to leave both ship and father zebedee, and to follow him |
True |
0.702 |
0.808 |
0.517 |
Matthew 4.18 (ODRV) |
matthew 4.18: and iesvs walking by the sea of galilee, saw two brethren, simon who is called peter, and andrew his brother, casting a net into the sea (for they were fishers) |
when christ called peter and andrew, james and john from their fishing trade, matth |
True |
0.698 |
0.231 |
1.906 |
Matthew 4.21 (ODRV) |
matthew 4.21: and going forward from thence, he saw other two brethren, iames of zebedee, and iohn his brother, in a ship with zebedee their father, reparing their nets: and he called them. |
when christ called peter and andrew, james and john from their fishing trade, matth |
True |
0.692 |
0.189 |
0.475 |
Matthew 4.21 (AKJV) |
matthew 4.21: and going on from thence, hee sawe other two brethren, iames the sonne of zebedee, and iohn his brother, in a ship with zebedee their father, mending their nets: and he called them. |
when christ called peter and andrew, james and john from their fishing trade, matth |
True |
0.69 |
0.233 |
0.463 |
Matthew 4.22 (ODRV) |
matthew 4.22: and they forthwith left their nets and father and folowed him. |
was there not a secret power drawing them to leave both ship and father zebedee, and to follow him |
True |
0.684 |
0.362 |
0.517 |
Matthew 4.22 (Tyndale) |
matthew 4.22: and they with out taryinge lefte the shyp and their father and folowed hym. |
was there not a secret power drawing them to leave both ship and father zebedee, and to follow him |
True |
0.676 |
0.246 |
0.493 |
Matthew 4.22 (Geneva) |
matthew 4.22: and they without tarying, leauing the ship, and their father, folowed him. |
was there not a secret power drawing them to leave both ship and father zebedee, and to follow him |
True |
0.671 |
0.67 |
1.405 |
Matthew 4.18 (Geneva) |
matthew 4.18: and iesus walking by the sea of galile, sawe two brethren, simon, which was called peter, and andrew his brother, casting a net into the sea (for they were fishers.) |
when christ called peter and andrew, james and john from their fishing trade, matth |
True |
0.671 |
0.255 |
1.906 |
Mark 1.20 (AKJV) - 1 |
mark 1.20: and they left their father zebedee in the ship with the hired seruants, and went after him. |
was there not a secret power drawing them to leave both ship and father zebedee, and to follow him |
True |
0.662 |
0.763 |
2.326 |
Mark 1.20 (ODRV) - 1 |
mark 1.20: and leauing their father zebedee in the ship with his hired men, they folowed him. |
was there not a secret power drawing them to leave both ship and father zebedee, and to follow him |
True |
0.66 |
0.69 |
2.326 |
Mark 1.20 (Geneva) |
mark 1.20: and anon hee called them: and they left their father zebedeus in the shippe with his hired seruants, and went their way after him. |
was there not a secret power drawing them to leave both ship and father zebedee, and to follow him |
True |
0.605 |
0.683 |
0.4 |