Exodus 10.16 (AKJV) - 1 |
exodus 10.16: and he said, i haue sinned against the lord your god, and against you. |
and, i have sinned against the lord your god (said he to moses and aaron ) and against you |
True |
0.852 |
0.878 |
8.102 |
Exodus 10.16 (ODRV) |
exodus 10.16: for the which cause pharao in hast called moyses and aaron, and said to them: i haue sinned against the lord your god, and against you. |
and, i have sinned against the lord your god (said he to moses and aaron ) and against you |
True |
0.83 |
0.674 |
7.974 |
Exodus 10.16 (Geneva) |
exodus 10.16: therefore pharaoh called for moses and aaron in haste, and sayde, i haue sinned against the lord your god, and against you. |
and, i have sinned against the lord your god (said he to moses and aaron ) and against you |
True |
0.793 |
0.786 |
8.247 |
Exodus 10.16 (AKJV) - 1 |
exodus 10.16: and he said, i haue sinned against the lord your god, and against you. |
and, i have sinned against the lord your god (said he to moses and aaron ) and against you, now therefore forgive and intreat the lord your god that he may take away this death onely |
True |
0.748 |
0.605 |
10.887 |
Exodus 10.17 (AKJV) |
exodus 10.17: now therefore forgiue, i pray thee, my sinne onely this once, and intreat the lord your god, that hee may take away from mee this death onely. |
therefore forgive and intreat the lord your god that he may take away this death onely |
True |
0.747 |
0.93 |
11.24 |
Exodus 10.17 (Geneva) |
exodus 10.17: and nowe forgiue mee my sinne onely this once, and pray vnto the lord your god, that hee may take away from me this death onely. |
therefore forgive and intreat the lord your god that he may take away this death onely |
True |
0.737 |
0.864 |
8.596 |
Exodus 10.16 (Geneva) |
exodus 10.16: therefore pharaoh called for moses and aaron in haste, and sayde, i haue sinned against the lord your god, and against you. |
and, i have sinned against the lord your god (said he to moses and aaron ) and against you, now therefore forgive and intreat the lord your god that he may take away this death onely |
True |
0.728 |
0.505 |
10.415 |
Exodus 10.17 (ODRV) |
exodus 10.17: but now forgeue me my sinne this time also, and pray to the lord your god, that he take away from me this death. |
and, i have sinned against the lord your god (said he to moses and aaron ) and against you, now therefore forgive and intreat the lord your god that he may take away this death onely |
True |
0.727 |
0.315 |
8.118 |
Exodus 10.17 (Geneva) |
exodus 10.17: and nowe forgiue mee my sinne onely this once, and pray vnto the lord your god, that hee may take away from me this death onely. |
and, i have sinned against the lord your god (said he to moses and aaron ) and against you, now therefore forgive and intreat the lord your god that he may take away this death onely |
True |
0.722 |
0.449 |
10.084 |
Exodus 10.17 (AKJV) |
exodus 10.17: now therefore forgiue, i pray thee, my sinne onely this once, and intreat the lord your god, that hee may take away from mee this death onely. |
and, i have sinned against the lord your god (said he to moses and aaron ) and against you, now therefore forgive and intreat the lord your god that he may take away this death onely |
True |
0.719 |
0.772 |
12.868 |
Exodus 10.17 (ODRV) |
exodus 10.17: but now forgeue me my sinne this time also, and pray to the lord your god, that he take away from me this death. |
therefore forgive and intreat the lord your god that he may take away this death onely |
True |
0.714 |
0.78 |
6.618 |
Exodus 10.17 (AKJV) |
exodus 10.17: now therefore forgiue, i pray thee, my sinne onely this once, and intreat the lord your god, that hee may take away from mee this death onely. |
intreat the lord (for it is enough) &c. and, i have sinned against the lord your god (said he to moses and aaron ) and against you, now therefore forgive and intreat the lord your god that he may take away this death onely |
True |
0.697 |
0.841 |
17.016 |
Exodus 9.28 (AKJV) |
exodus 9.28: entreat the lord, (for it is enough) that there be no more mighty thunderings and haile, and i will let you goe, and ye shall stay no longer. |
intreat the lord (for it is enough) &c. and, i have sinned against the lord your god (said he to moses and aaron ) and against you, now therefore forgive and intreat the lord your god that he may take away this death onely |
True |
0.693 |
0.763 |
1.534 |
Exodus 10.17 (ODRV) |
exodus 10.17: but now forgeue me my sinne this time also, and pray to the lord your god, that he take away from me this death. |
intreat the lord (for it is enough) &c. and, i have sinned against the lord your god (said he to moses and aaron ) and against you, now therefore forgive and intreat the lord your god that he may take away this death onely |
True |
0.685 |
0.452 |
9.628 |
Exodus 9.28 (Geneva) |
exodus 9.28: pray ye vnto the lord (for it is ynough) that there be no more mightie thunders and haile, and i will let you goe, and yee shall tarie no longer. |
intreat the lord (for it is enough) &c. and, i have sinned against the lord your god (said he to moses and aaron ) and against you, now therefore forgive and intreat the lord your god that he may take away this death onely |
True |
0.681 |
0.2 |
1.4 |
Exodus 10.17 (Geneva) |
exodus 10.17: and nowe forgiue mee my sinne onely this once, and pray vnto the lord your god, that hee may take away from me this death onely. |
intreat the lord (for it is enough) &c. and, i have sinned against the lord your god (said he to moses and aaron ) and against you, now therefore forgive and intreat the lord your god that he may take away this death onely |
True |
0.677 |
0.629 |
11.398 |