1 Kings 5.10 (Douay-Rheims) - 2 |
1 kings 5.10: they have brought the ark of the god of israel to us, to kill us and our people. |
they have brought about the ark of the god of israel to us, to slay us and our people |
True |
0.89 |
0.908 |
1.588 |
1 Samuel 5.10 (AKJV) - 1 |
1 samuel 5.10: and it came to passe as the arke of god came to ekron, that the ekronites cried out, saying, they haue brought about the arke of the god of israel to vs, to slay vs, and our people. |
how are they ready to cry out with the men of ekron, 1 sam. 5.10. they have brought about the ark of the god of israel to us, to slay us and our people? and with those of thessalonica when paul and silas came and preached there, these that have turned the world upside down, are come hither also? acts 17.6 |
False |
0.69 |
0.81 |
4.601 |
1 Samuel 5.10 (Geneva) - 1 |
1 samuel 5.10: and assoone as the arke of god came to ekron, the ekronites cryed out, saying, they haue brought the arke of the god of israel to vs to slay vs and our people. |
how are they ready to cry out with the men of ekron, 1 sam. 5.10. they have brought about the ark of the god of israel to us, to slay us and our people? and with those of thessalonica when paul and silas came and preached there, these that have turned the world upside down, are come hither also? acts 17.6 |
False |
0.685 |
0.47 |
4.335 |
Acts 17.6 (AKJV) |
acts 17.6: and when they found them not, they drew iason, and certaine brethren vnto the rulers of the citie, crying, these that haue turned the world vpside downe, are come hither also, |
how are they ready to cry out with the men of ekron, 1 sam. 5.10. they have brought about the ark of the god of israel to us, to slay us and our people? and with those of thessalonica when paul and silas came and preached there, these that have turned the world upside down, are come hither also? acts 17.6 |
False |
0.667 |
0.794 |
5.152 |
1 Samuel 5.10 (Geneva) - 1 |
1 samuel 5.10: and assoone as the arke of god came to ekron, the ekronites cryed out, saying, they haue brought the arke of the god of israel to vs to slay vs and our people. |
they have brought about the ark of the god of israel to us, to slay us and our people |
True |
0.643 |
0.798 |
1.256 |
1 Samuel 5.10 (AKJV) - 1 |
1 samuel 5.10: and it came to passe as the arke of god came to ekron, that the ekronites cried out, saying, they haue brought about the arke of the god of israel to vs, to slay vs, and our people. |
they have brought about the ark of the god of israel to us, to slay us and our people |
True |
0.631 |
0.893 |
1.229 |
Acts 17.6 (AKJV) |
acts 17.6: and when they found them not, they drew iason, and certaine brethren vnto the rulers of the citie, crying, these that haue turned the world vpside downe, are come hither also, |
and with those of thessalonica when paul and silas came and preached there, these that have turned the world upside down, are come hither also |
True |
0.611 |
0.814 |
0.909 |