1 Peter 1.24 (Tyndale) - 1 |
1 peter 1.24: the grasse widdereth and the flower falleth awaye |
the flower thereof which falleth away, 1 pet, 1 24, 25 |
True |
0.827 |
0.505 |
4.327 |
1 Peter 1.24 (Geneva) - 1 |
1 peter 1.24: the grasse withereth, and the flower falleth away. |
the flower thereof which falleth away, 1 pet, 1 24, 25 |
True |
0.808 |
0.85 |
5.466 |
Psalms 36.2 (ODRV) - 0 |
psalms 36.2: because they shal quickely wither as grasse: |
they are but grasse which withereth |
True |
0.805 |
0.787 |
0.075 |
Psalms 37.2 (AKJV) |
psalms 37.2: for they shall soone be cut downe like the grasse; and wither as the greene herbe. |
they are but grasse which withereth |
True |
0.783 |
0.489 |
0.06 |
Psalms 37.2 (Geneva) |
psalms 37.2: for they shall soone bee cut downe like grasse, and shall wither as the greene herbe. |
they are but grasse which withereth |
True |
0.78 |
0.601 |
0.056 |
1 Peter 1.24 (Geneva) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. the grasse withereth, and the flower falleth away. |
they are but grasse which withereth |
True |
0.778 |
0.801 |
1.903 |
Ecclesiasticus 14.18 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 14.18: all flesh shall fade as grass, and as the leaf that springeth out on a green tree. |
they are but grasse which withereth |
True |
0.767 |
0.514 |
0.0 |
1 Peter 1.24 (AKJV) - 1 |
1 peter 1.24: the grasse withereth, and the flowre thereof falleth away. |
the flower thereof which falleth away, 1 pet, 1 24, 25 |
True |
0.763 |
0.913 |
5.249 |
1 Peter 1.24 (ODRV) |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: & al the glorie thereof as the floure of grasse. the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. |
they are but grasse which withereth |
True |
0.759 |
0.701 |
0.09 |
1 Peter 1.24 (AKJV) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glory of man as the flowre of grasse: the grasse withereth, and the flowre thereof falleth away. |
they are but grasse which withereth |
True |
0.753 |
0.787 |
1.84 |
1 Peter 1.24 (Tyndale) |
1 peter 1.24: for all flesshe is as grasse and all the glory of man is as the floure of grasse. the grasse widdereth and the flower falleth awaye |
they are but grasse which withereth |
True |
0.752 |
0.567 |
0.096 |
1 Peter 1.24 (ODRV) - 2 |
1 peter 1.24: the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. |
the flower thereof which falleth away, 1 pet, 1 24, 25 |
True |
0.743 |
0.933 |
4.159 |
1 Peter 1.25 (AKJV) - 0 |
1 peter 1.25: but the word of the lord endureth for euer: |
the word of god spoken faithfully by them endureth for ever |
True |
0.676 |
0.615 |
2.395 |
1 Peter 1.25 (Geneva) - 0 |
1 peter 1.25: but the worde of the lord endureth for euer: |
the word of god spoken faithfully by them endureth for ever |
True |
0.674 |
0.547 |
0.935 |
1 Peter 1.25 (Tyndale) - 0 |
1 peter 1.25: but the worde of the lorde endureth ever. |
the word of god spoken faithfully by them endureth for ever |
True |
0.665 |
0.529 |
0.985 |
1 Peter 1.24 (Geneva) |
1 peter 1.24: for all flesh is as grasse, and all the glorie of man is as the flower of grasse. the grasse withereth, and the flower falleth away. |
so that, though the word of god spoken faithfully by them endureth for ever, yet they are but grasse which withereth, or at best, but the flower thereof which falleth away, 1 pet, 1 24, 25 |
True |
0.617 |
0.451 |
6.72 |
1 Peter 1.24 (ODRV) |
1 peter 1.24: for al flesh is as grasse: & al the glorie thereof as the floure of grasse. the grasse is withered, and the floure thereof is fallen away. |
so that, though the word of god spoken faithfully by them endureth for ever, yet they are but grasse which withereth, or at best, but the flower thereof which falleth away, 1 pet, 1 24, 25 |
True |
0.604 |
0.303 |
5.036 |