Philippians 3.7 (AKJV) |
philippians 3.7: but what things were gaine to me, those i counted losse for christ. |
what things were gain to me, those i accounted losse for christ for whom i have suffered the losse of all things, |
True |
0.887 |
0.953 |
2.653 |
Philippians 3.7 (ODRV) |
philippians 3.7: but the things that were gaines to me, those haue i esteemed for christ, detriments. |
what things were gain to me, those i accounted losse for christ for whom i have suffered the losse of all things, |
True |
0.858 |
0.903 |
1.534 |
Philippians 3.7 (Geneva) |
philippians 3.7: but the thinges that were vantage vnto me, the same i counted losse for christes sake. |
what things were gain to me, those i accounted losse for christ for whom i have suffered the losse of all things, |
True |
0.827 |
0.681 |
0.986 |
Philippians 3.8 (AKJV) |
philippians 3.8: yea doubtlesse, and i count all things but losse, for the excellencie of the knowledge of christ iesus my lord: for whom i haue suffered the losse of all things, and doe count them but doung, that i may win christ, |
what things were gain to me, those i accounted losse for christ for whom i have suffered the losse of all things, |
True |
0.825 |
0.797 |
4.112 |
Philippians 3.7 (Tyndale) |
philippians 3.7: but the thynges that were vauntage vnto me i counted losse for christes sake. |
what things were gain to me, those i accounted losse for christ for whom i have suffered the losse of all things, |
True |
0.817 |
0.548 |
0.986 |
Philippians 3.8 (Geneva) |
philippians 3.8: yea, doubtlesse i thinke all thinges but losse for the excellent knowledge sake of christ iesus my lord, for whome i haue counted all things losse, and doe iudge them to bee dongue, that i might winne christ, |
what things were gain to me, those i accounted losse for christ for whom i have suffered the losse of all things, |
True |
0.817 |
0.5 |
2.125 |
Philippians 3.8 (ODRV) |
philippians 3.8: yea but i esteeme al things to be detriment for the passing knowledge of iesvs christ my lord: for whom i haue made al things as detriment, and doe esteeme them as dung, that i may gaine christ: |
what things were gain to me, those i accounted losse for christ for whom i have suffered the losse of all things, |
True |
0.816 |
0.537 |
1.562 |
Philippians 3.8 (Tyndale) |
philippians 3.8: ye i thinke all thynges but losse for that excellet knowledges sake of christ iesu my lorde. for whom i have counted all thynge losse and do iudge them but donge that i myght wynne christ |
what things were gain to me, those i accounted losse for christ for whom i have suffered the losse of all things, |
True |
0.808 |
0.617 |
1.592 |
Acts 9.6 (ODRV) - 1 |
acts 9.6: lord, what wilt thou haue me to doe? |
(who also at his conversion asked the like question, lord, what wilt thou have me to do? ) phil |
True |
0.773 |
0.718 |
0.65 |
Philippians 3.7 (Vulgate) |
philippians 3.7: sed quae mihi fuerunt lucra, haec arbitratus sum propter christum detrimenta. |
what things were gain to me, those i accounted losse for christ for whom i have suffered the losse of all things, |
True |
0.726 |
0.288 |
0.0 |
Philippians 3.7 (AKJV) |
philippians 3.7: but what things were gaine to me, those i counted losse for christ. |
what have i to do any more with idols? and with paul, acts 9.6. (who also at his conversion asked the like question, lord, what wilt thou have me to do? ) phil. 3.7, 8, 9. what things were gain to me, those i accounted losse for christ for whom i have suffered the losse of all things, |
True |
0.691 |
0.929 |
0.709 |
Philippians 3.7 (ODRV) |
philippians 3.7: but the things that were gaines to me, those haue i esteemed for christ, detriments. |
what have i to do any more with idols? and with paul, acts 9.6. (who also at his conversion asked the like question, lord, what wilt thou have me to do? ) phil. 3.7, 8, 9. what things were gain to me, those i accounted losse for christ for whom i have suffered the losse of all things, |
True |
0.66 |
0.859 |
0.338 |
Philippians 3.7 (Geneva) |
philippians 3.7: but the thinges that were vantage vnto me, the same i counted losse for christes sake. |
what have i to do any more with idols? and with paul, acts 9.6. (who also at his conversion asked the like question, lord, what wilt thou have me to do? ) phil. 3.7, 8, 9. what things were gain to me, those i accounted losse for christ for whom i have suffered the losse of all things, |
True |
0.649 |
0.475 |
0.645 |
Acts 9.6 (AKJV) |
acts 9.6: and he trembling and astonished, said, lord, what wilt thou haue mee to doe? and the lord said vnto him, arise, and goe into the citie, and it shall be told thee what thou must doe. |
(who also at his conversion asked the like question, lord, what wilt thou have me to do? ) phil |
True |
0.638 |
0.34 |
0.553 |