Ephesians 1.6 (Tyndale) |
ephesians 1.6: to the prayse of the glorie of his grace where with he hath made vs accepted in the beloved. |
but in deed, to the glory of the praise of his grace, &c |
False |
0.677 |
0.829 |
0.84 |
Ephesians 1.12 (Tyndale) |
ephesians 1.12: that we which before beleved in christ shuld be vnto the prayse of his glory. |
but in deed, to the glory of the praise of his grace, &c |
False |
0.674 |
0.756 |
0.877 |
Ephesians 1.6 (ODRV) |
ephesians 1.6: vnto the praise of the glorie of his grace, wherin he hath gratified vs in his beloued sonne. |
but in deed, to the glory of the praise of his grace, &c |
False |
0.664 |
0.815 |
1.155 |
Ephesians 1.6 (Tyndale) |
ephesians 1.6: to the prayse of the glorie of his grace where with he hath made vs accepted in the beloved. |
but in deed, to the glory of the praise of his grace |
True |
0.664 |
0.775 |
0.84 |
Philippians 1.11 (Geneva) |
philippians 1.11: filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glorie and praise of god. |
but in deed, to the glory of the praise of his grace, &c |
False |
0.662 |
0.52 |
0.426 |
Philippians 1.11 (AKJV) |
philippians 1.11: being filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glory and praise of god. |
but in deed, to the glory of the praise of his grace, &c |
False |
0.659 |
0.496 |
1.2 |
Philippians 1.11 (Geneva) |
philippians 1.11: filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glorie and praise of god. |
but in deed, to the glory of the praise of his grace |
True |
0.654 |
0.396 |
0.426 |
Philippians 1.11 (AKJV) |
philippians 1.11: being filled with the fruites of righteousnesse, which are by iesus christ vnto the glory and praise of god. |
but in deed, to the glory of the praise of his grace |
True |
0.649 |
0.403 |
1.2 |
Ephesians 1.6 (AKJV) |
ephesians 1.6: to the praise of the glorie of his grace, wherein he hath made vs accepted in the beloued: |
but in deed, to the glory of the praise of his grace, &c |
False |
0.648 |
0.827 |
1.301 |
Ephesians 1.6 (ODRV) |
ephesians 1.6: vnto the praise of the glorie of his grace, wherin he hath gratified vs in his beloued sonne. |
but in deed, to the glory of the praise of his grace |
True |
0.647 |
0.764 |
1.155 |
Ephesians 1.12 (Tyndale) |
ephesians 1.12: that we which before beleved in christ shuld be vnto the prayse of his glory. |
but in deed, to the glory of the praise of his grace |
True |
0.645 |
0.694 |
0.877 |
Ephesians 1.12 (AKJV) |
ephesians 1.12: that we should be to the praise of his glorie, who first trusted in christ. |
but in deed, to the glory of the praise of his grace, &c |
False |
0.644 |
0.573 |
0.529 |
Philippians 1.11 (ODRV) |
philippians 1.11: replenished with the fruit of iustice by iesvs christ, vnto the glorie and praise of god. |
but in deed, to the glory of the praise of his grace, &c |
False |
0.643 |
0.552 |
0.426 |
Philippians 1.11 (ODRV) |
philippians 1.11: replenished with the fruit of iustice by iesvs christ, vnto the glorie and praise of god. |
but in deed, to the glory of the praise of his grace |
True |
0.641 |
0.41 |
0.426 |
Ephesians 1.6 (Geneva) |
ephesians 1.6: to the prayse of the glory of his grace, wherewith he hath made vs freely accepted in his beloued, |
but in deed, to the glory of the praise of his grace, &c |
False |
0.636 |
0.827 |
1.548 |
Ephesians 1.6 (AKJV) |
ephesians 1.6: to the praise of the glorie of his grace, wherein he hath made vs accepted in the beloued: |
but in deed, to the glory of the praise of his grace |
True |
0.635 |
0.768 |
1.301 |
Ephesians 1.12 (Geneva) |
ephesians 1.12: that we, which first trusted in christ, should be vnto the praise of his glorie: |
but in deed, to the glory of the praise of his grace, &c |
False |
0.634 |
0.767 |
0.505 |
Ephesians 1.6 (Geneva) |
ephesians 1.6: to the prayse of the glory of his grace, wherewith he hath made vs freely accepted in his beloued, |
but in deed, to the glory of the praise of his grace |
True |
0.623 |
0.782 |
1.548 |
Ephesians 1.12 (ODRV) |
ephesians 1.12: that we may be vnto the praise of his glorie, which before haue hoped in christ: |
but in deed, to the glory of the praise of his grace, &c |
False |
0.614 |
0.602 |
0.482 |
Ephesians 1.12 (AKJV) |
ephesians 1.12: that we should be to the praise of his glorie, who first trusted in christ. |
but in deed, to the glory of the praise of his grace |
True |
0.614 |
0.515 |
0.529 |
Ephesians 1.12 (Geneva) |
ephesians 1.12: that we, which first trusted in christ, should be vnto the praise of his glorie: |
but in deed, to the glory of the praise of his grace |
True |
0.606 |
0.69 |
0.505 |