Matthew 19.22 (AKJV) |
matthew 19.22: but when the young man heard that saying, he went away sorrowfull: for he had great possessions. |
he went away (from christ) sorrowful: for he had great possessions |
True |
0.702 |
0.94 |
1.295 |
Matthew 19.22 (AKJV) |
matthew 19.22: but when the young man heard that saying, he went away sorrowfull: for he had great possessions. |
though he were promised better treasure in heaven, yet he went away (from christ) sorrowful: for he had great possessions |
False |
0.699 |
0.866 |
1.536 |
Matthew 19.22 (Geneva) |
matthew 19.22: and when the yong man heard that saying, he went away sorowfull: for he had great possessions. |
he went away (from christ) sorrowful: for he had great possessions |
True |
0.698 |
0.948 |
1.295 |
Matthew 19.22 (Geneva) |
matthew 19.22: and when the yong man heard that saying, he went away sorowfull: for he had great possessions. |
though he were promised better treasure in heaven, yet he went away (from christ) sorrowful: for he had great possessions |
False |
0.687 |
0.869 |
1.536 |
Matthew 19.22 (ODRV) |
matthew 19.22: and when the young man had heard this word, he went away sad: for he had many possessions. |
he went away (from christ) sorrowful: for he had great possessions |
True |
0.676 |
0.903 |
0.728 |
Matthew 19.22 (ODRV) |
matthew 19.22: and when the young man had heard this word, he went away sad: for he had many possessions. |
though he were promised better treasure in heaven, yet he went away (from christ) sorrowful: for he had great possessions |
False |
0.671 |
0.748 |
0.807 |
Matthew 19.22 (Tyndale) |
matthew 19.22: when the younge man hearde that sayinge he wet awaye mourninge. for he had greate possessions. |
though he were promised better treasure in heaven, yet he went away (from christ) sorrowful: for he had great possessions |
False |
0.65 |
0.849 |
0.289 |
Matthew 19.22 (Tyndale) |
matthew 19.22: when the younge man hearde that sayinge he wet awaye mourninge. for he had greate possessions. |
he went away (from christ) sorrowful: for he had great possessions |
True |
0.642 |
0.928 |
0.409 |
Mark 10.22 (Geneva) |
mark 10.22: but hee was sad at that saying, and went away sorowfull: for he had great possessions. |
he went away (from christ) sorrowful: for he had great possessions |
True |
0.639 |
0.937 |
1.352 |
Mark 10.22 (AKJV) |
mark 10.22: and hee was sad at that saying, and went away grieued: for hee had great possessions. |
he went away (from christ) sorrowful: for he had great possessions |
True |
0.636 |
0.923 |
1.295 |
Mark 10.22 (ODRV) |
mark 10.22: who being stroken sad at the word, went away sorowful for he had many possessions. |
he went away (from christ) sorrowful: for he had great possessions |
True |
0.627 |
0.891 |
0.762 |
Mark 10.22 (Wycliffe) |
mark 10.22: and he was ful sori in the word, and wente awei mornyng, for he hadde many possessiouns. |
he went away (from christ) sorrowful: for he had great possessions |
True |
0.61 |
0.432 |
0.0 |
Mark 10.22 (Tyndale) |
mark 10.22: but he was discuforted with that sayinge and wet awaye morninge for he had greate possessions. |
he went away (from christ) sorrowful: for he had great possessions |
True |
0.603 |
0.797 |
0.447 |
Matthew 19.22 (Wycliffe) |
matthew 19.22: and whanne the yong man hadde herd these wordis, he wente awei sorewful, for he hadde many possessiouns. |
he went away (from christ) sorrowful: for he had great possessions |
True |
0.603 |
0.571 |
0.0 |