Matthew 4.18 (AKJV) |
matthew 4.18: and iesus walking by the sea of galilee, saw two brethren, simon, called peter, and andrew his brother, casting a net into the sea (for they were fishers) |
as when christ saw simon and andrew his brother casting a net into the sea, |
False |
0.786 |
0.898 |
2.397 |
Matthew 4.18 (Geneva) |
matthew 4.18: and iesus walking by the sea of galile, sawe two brethren, simon, which was called peter, and andrew his brother, casting a net into the sea (for they were fishers.) |
as when christ saw simon and andrew his brother casting a net into the sea, |
False |
0.779 |
0.891 |
2.111 |
Matthew 4.18 (ODRV) |
matthew 4.18: and iesvs walking by the sea of galilee, saw two brethren, simon who is called peter, and andrew his brother, casting a net into the sea (for they were fishers) |
as when christ saw simon and andrew his brother casting a net into the sea, |
False |
0.776 |
0.896 |
2.397 |
Matthew 4.18 (Tyndale) - 1 |
matthew 4.18: simon which was called peter and andrew his brother castynge a neet into the see for they were fisshers |
as when christ saw simon and andrew his brother casting a net into the sea, |
False |
0.772 |
0.833 |
1.364 |
Mark 1.16 (Tyndale) |
mark 1.16: as he walked by the see of galile he sawe simon and andrew his brother castinge nettes into the see for they were fysshers. |
as when christ saw simon and andrew his brother casting a net into the sea, |
False |
0.717 |
0.908 |
1.321 |
Mark 1.16 (AKJV) |
mark 1.16: now as he walked by the sea of galilee, he saw simon, and andrew his brother, casting a net into the sea (for they were fishers.) |
as when christ saw simon and andrew his brother casting a net into the sea, |
False |
0.715 |
0.928 |
2.664 |
Mark 1.16 (ODRV) |
mark 1.16: and passing by the sea of galilee, he saw simon and andrew his brother, casting nets into the sea (for they were fishers) |
as when christ saw simon and andrew his brother casting a net into the sea, |
False |
0.711 |
0.92 |
2.558 |
Mark 1.16 (Geneva) |
mark 1.16: and as he walked by the sea of galile, he saw simon, and andrew his brother, casting a net into the sea, (for they were fishers.) |
as when christ saw simon and andrew his brother casting a net into the sea, |
False |
0.703 |
0.923 |
2.664 |
Matthew 4.18 (Wycliffe) |
matthew 4.18: and jhesus walkide bisidis the see of galilee, and saye twei britheren, symount, that is clepid petre, and andrewe, his brothir, castynge nettis in to the see; for thei weren fischeris. |
as when christ saw simon and andrew his brother casting a net into the sea, |
False |
0.686 |
0.182 |
0.0 |
Mark 1.16 (Wycliffe) |
mark 1.16: and as he passide bisidis the see of galilee, he say symount, and andrew, his brother, castynge her nettis in to the see; for thei weren fisscheris. |
as when christ saw simon and andrew his brother casting a net into the sea, |
False |
0.667 |
0.661 |
0.804 |