In-Text |
I confess that our Translation in these, and other parallel places, always read Ministers in stead of Deacons, (as is observed in thirty places in the vulgar Latin of St. Jerome, ) yet it is the very same word, which is rendred Deacons in the Epistles of Timothy and Titus. Which containing Apostolical Directions for the management of Particular Churches, ( de statu Ecclesiastia compositae, as Tertullian speaks) distinguish Church Orders by their Names, |
I confess that our translation in these, and other parallel places, always read Ministers in stead of Deacons, (as is observed in thirty places in the Vulgar Latin of Saint Jerome,) yet it is the very same word, which is rendered Deacons in the Epistles of Timothy and Titus. Which containing Apostolical Directions for the management of Particular Churches, (de Statu Ecclesiastia compositae, as Tertullian speaks) distinguish Church Order by their Names, |
pns11 vvb cst po12 n1 p-acp d, cc j-jn n1 n2, av vvb n2 p-acp n1 pp-f n2, (c-acp vbz vvn p-acp crd n2 p-acp dt j jp pp-f n1 np1,) av pn31 vbz dt av d n1, r-crq vbz vvn n2 p-acp dt n2 pp-f np1 cc np1. r-crq vvg j n2 p-acp dt n1 pp-f j-jn n2, (fw-fr fw-la np1 fw-la, p-acp np1 vvz) vvi n1 n1 p-acp po32 n2, |