1 Peter 2.9 (AKJV) |
1 peter 2.9: but yee are a chosen generation, a royall priesthood, an holy nation, a peculiar people, that yee should shewe forth the praises of him, who hath called you out of darknes into his marueilous light: |
yee are a chosen generation, a royall preisthood, an holy nation, a peculiar or purchased people that you should shew forth the prayses of him, who hath called you &c |
True |
0.803 |
0.972 |
3.635 |
1 Peter 2.9 (Geneva) |
1 peter 2.9: but yee are a chosen generation, a royall priesthoode, an holy nation, a people set at libertie, that yee shoulde shewe foorth the vertues of him that hath called you out of darkenesse into his marueilous light, |
yee are a chosen generation, a royall preisthood, an holy nation, a peculiar or purchased people that you should shew forth the prayses of him, who hath called you &c |
True |
0.778 |
0.941 |
2.021 |
1 Peter 2.9 (ODRV) |
1 peter 2.9: but you are an elect generation, a kingly priesthood, a holy nation, a people of purchase: that you may declare his vertues, which from darkenesse hath called you into his maruelous light. |
yee are a chosen generation, a royall preisthood, an holy nation, a peculiar or purchased people that you should shew forth the prayses of him, who hath called you &c |
True |
0.775 |
0.901 |
1.131 |
1 Peter 2.9 (Tyndale) |
1 peter 2.9: but ye are a chosyn generacion a royall presthod an holy nacion and a peculiar people that ye shuld shewe the vertues of him that called you out of darknes into hys marvelous light |
yee are a chosen generation, a royall preisthood, an holy nation, a peculiar or purchased people that you should shew forth the prayses of him, who hath called you &c |
True |
0.77 |
0.888 |
1.06 |
1 Peter 2.9 (AKJV) |
1 peter 2.9: but yee are a chosen generation, a royall priesthood, an holy nation, a peculiar people, that yee should shewe forth the praises of him, who hath called you out of darknes into his marueilous light: |
yee are a chosen generation, a royall preisthood, an holy nation, a peculiar or purchased people that you should shew forth the prayses of him, who hath called you &c. now surely that must needs be the peculiar priviledge of the church, which is a proper end of her being, |
False |
0.682 |
0.953 |
3.989 |
1 Peter 2.9 (ODRV) |
1 peter 2.9: but you are an elect generation, a kingly priesthood, a holy nation, a people of purchase: that you may declare his vertues, which from darkenesse hath called you into his maruelous light. |
yee are a chosen generation, a royall preisthood, an holy nation, a peculiar or purchased people that you should shew forth the prayses of him, who hath called you &c. now surely that must needs be the peculiar priviledge of the church, which is a proper end of her being, |
False |
0.669 |
0.861 |
1.131 |
1 Peter 2.9 (Geneva) |
1 peter 2.9: but yee are a chosen generation, a royall priesthoode, an holy nation, a people set at libertie, that yee shoulde shewe foorth the vertues of him that hath called you out of darkenesse into his marueilous light, |
yee are a chosen generation, a royall preisthood, an holy nation, a peculiar or purchased people that you should shew forth the prayses of him, who hath called you &c. now surely that must needs be the peculiar priviledge of the church, which is a proper end of her being, |
False |
0.666 |
0.92 |
2.021 |
1 Peter 2.9 (Tyndale) |
1 peter 2.9: but ye are a chosyn generacion a royall presthod an holy nacion and a peculiar people that ye shuld shewe the vertues of him that called you out of darknes into hys marvelous light |
yee are a chosen generation, a royall preisthood, an holy nation, a peculiar or purchased people that you should shew forth the prayses of him, who hath called you &c. now surely that must needs be the peculiar priviledge of the church, which is a proper end of her being, |
False |
0.65 |
0.777 |
1.415 |