Romans 1.21 (ODRV) - 0 |
romans 1.21: because whereas they knew god, they haue not glorified him as god, or giuen thanks: |
hence paul couples the no*-glorifying of god with unthankfulnesse. they glorysied him not as god, neither were thankfull |
False |
0.799 |
0.746 |
1.692 |
Romans 1.21 (ODRV) - 0 |
romans 1.21: because whereas they knew god, they haue not glorified him as god, or giuen thanks: |
hence paul couples the no*-glorifying of god with unthankfulnesse. they glorysied him not as god |
True |
0.786 |
0.785 |
1.692 |
Romans 1.21 (AKJV) |
romans 1.21: because that when they knew god, they glorified him not as god, neither were thankefull, but became vaine in their imaginations, and their foolish heart was darkened: |
hence paul couples the no*-glorifying of god with unthankfulnesse. they glorysied him not as god, neither were thankfull |
False |
0.638 |
0.89 |
1.568 |
Romans 1.21 (AKJV) |
romans 1.21: because that when they knew god, they glorified him not as god, neither were thankefull, but became vaine in their imaginations, and their foolish heart was darkened: |
hence paul couples the no*-glorifying of god with unthankfulnesse. they glorysied him not as god |
True |
0.629 |
0.853 |
1.568 |
Romans 1.21 (Geneva) |
romans 1.21: because that when they knewe god, they glorified him not as god, neither were thankefull, but became vaine in their thoughtes, and their foolish heart was full of darkenesse. |
hence paul couples the no*-glorifying of god with unthankfulnesse. they glorysied him not as god, neither were thankfull |
False |
0.613 |
0.874 |
1.568 |
Romans 1.21 (Tyndale) |
romans 1.21: in as moche as when they knewe god they glorified him not as god nether were thakfull but wexed full of vanities in their imaginacions and their folisshe hertes were blynded. |
hence paul couples the no*-glorifying of god with unthankfulnesse. they glorysied him not as god |
True |
0.61 |
0.732 |
1.46 |
Romans 1.21 (Geneva) |
romans 1.21: because that when they knewe god, they glorified him not as god, neither were thankefull, but became vaine in their thoughtes, and their foolish heart was full of darkenesse. |
hence paul couples the no*-glorifying of god with unthankfulnesse. they glorysied him not as god |
True |
0.608 |
0.844 |
1.568 |
Romans 1.21 (Tyndale) |
romans 1.21: in as moche as when they knewe god they glorified him not as god nether were thakfull but wexed full of vanities in their imaginacions and their folisshe hertes were blynded. |
hence paul couples the no*-glorifying of god with unthankfulnesse. they glorysied him not as god, neither were thankfull |
False |
0.604 |
0.653 |
1.46 |