Matthew 23.12 (ODRV) - 1 |
matthew 23.12: and he that humbleth himself, shal be exalted. |
we may descend by our humility; and he that humbleth himself shall be exalted |
True |
0.761 |
0.872 |
1.5 |
Matthew 23.12 (AKJV) - 1 |
matthew 23.12: and he that shall humble himselfe, shall be exalted. |
we may descend by our humility; and he that humbleth himself shall be exalted |
True |
0.745 |
0.843 |
1.693 |
Luke 14.11 (ODRV) - 1 |
luke 14.11: and he that humbleth him self, shal be exalted. |
we may descend by our humility; and he that humbleth himself shall be exalted |
True |
0.735 |
0.87 |
1.425 |
Matthew 23.12 (Vulgate) - 1 |
matthew 23.12: et qui se humiliaverit, exaltabitur. |
we may descend by our humility; and he that humbleth himself shall be exalted |
True |
0.735 |
0.177 |
0.0 |
Matthew 23.12 (Geneva) - 1 |
matthew 23.12: and whosoeuer will humble himselfe, shalbe exalted. |
we may descend by our humility; and he that humbleth himself shall be exalted |
True |
0.73 |
0.695 |
0.474 |
Luke 14.11 (Geneva) |
luke 14.11: for whosoeuer exalteth himselfe, shall be brought lowe, and he that humbleth himselfe, shall be exalted. |
we may descend by our humility; and he that humbleth himself shall be exalted |
True |
0.698 |
0.82 |
2.139 |
Matthew 23.12 (ODRV) - 1 |
matthew 23.12: and he that humbleth himself, shal be exalted. |
we are therefore advanced by our character, that we may descend by our humility; and he that humbleth himself shall be exalted |
False |
0.682 |
0.818 |
2.262 |
Matthew 23.12 (ODRV) - 1 |
matthew 23.12: and he that humbleth himself, shal be exalted. |
we are therefore advanced by our character, that we may descend by our humility; and he that humbleth himself shall be exalted |
True |
0.682 |
0.818 |
1.326 |
Luke 14.11 (AKJV) |
luke 14.11: for whosoeuer exalteth himselfe, shalbe abased: and hee that humbleth himselfe, shalbe exalted. |
we may descend by our humility; and he that humbleth himself shall be exalted |
True |
0.682 |
0.8 |
1.093 |
Matthew 23.12 (AKJV) - 1 |
matthew 23.12: and he that shall humble himselfe, shall be exalted. |
we are therefore advanced by our character, that we may descend by our humility; and he that humbleth himself shall be exalted |
False |
0.666 |
0.757 |
2.63 |
Matthew 23.12 (AKJV) - 1 |
matthew 23.12: and he that shall humble himselfe, shall be exalted. |
we are therefore advanced by our character, that we may descend by our humility; and he that humbleth himself shall be exalted |
True |
0.666 |
0.757 |
1.861 |
Matthew 23.12 (Tyndale) |
matthew 23.12: but whosoever exalteth himsilfe shalbe brought lowe. and he that hubleth himsilfe shalbe exalted. |
we may descend by our humility; and he that humbleth himself shall be exalted |
True |
0.661 |
0.657 |
0.382 |
Luke 14.11 (AKJV) - 1 |
luke 14.11: and hee that humbleth himselfe, shalbe exalted. |
we are therefore advanced by our character, that we may descend by our humility; and he that humbleth himself shall be exalted |
False |
0.657 |
0.746 |
2.071 |
Luke 14.11 (AKJV) - 1 |
luke 14.11: and hee that humbleth himselfe, shalbe exalted. |
we are therefore advanced by our character, that we may descend by our humility; and he that humbleth himself shall be exalted |
True |
0.657 |
0.746 |
1.202 |
Luke 14.11 (Tyndale) |
luke 14.11: for whosoever exalteth him sylfe shalbe brought lowe. and he that hubleth him sylfe shalbe exalted |
we may descend by our humility; and he that humbleth himself shall be exalted |
True |
0.656 |
0.64 |
0.382 |
Matthew 23.12 (Geneva) - 1 |
matthew 23.12: and whosoeuer will humble himselfe, shalbe exalted. |
we are therefore advanced by our character, that we may descend by our humility; and he that humbleth himself shall be exalted |
False |
0.649 |
0.524 |
0.472 |
Matthew 23.12 (Geneva) |
matthew 23.12: for whosoeuer will exalt himselfe, shall be brought lowe: and whosoeuer will humble himselfe, shalbe exalted. |
we are therefore advanced by our character, that we may descend by our humility; and he that humbleth himself shall be exalted |
True |
0.639 |
0.365 |
1.154 |
Luke 14.11 (ODRV) |
luke 14.11: because euery one that exalteth him self, shal be humbled: and he that humbleth him self, shal be exalted. |
we are therefore advanced by our character, that we may descend by our humility; and he that humbleth himself shall be exalted |
False |
0.615 |
0.659 |
1.773 |
Luke 14.11 (ODRV) |
luke 14.11: because euery one that exalteth him self, shal be humbled: and he that humbleth him self, shal be exalted. |
we are therefore advanced by our character, that we may descend by our humility; and he that humbleth himself shall be exalted |
True |
0.615 |
0.659 |
1.012 |
Luke 14.11 (Geneva) |
luke 14.11: for whosoeuer exalteth himselfe, shall be brought lowe, and he that humbleth himselfe, shall be exalted. |
we are therefore advanced by our character, that we may descend by our humility; and he that humbleth himself shall be exalted |
False |
0.614 |
0.606 |
3.6 |
Luke 14.11 (Geneva) |
luke 14.11: for whosoeuer exalteth himselfe, shall be brought lowe, and he that humbleth himselfe, shall be exalted. |
we are therefore advanced by our character, that we may descend by our humility; and he that humbleth himself shall be exalted |
True |
0.614 |
0.606 |
2.181 |