Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | How shall I (says the Sinner, when he becomes sensible what it is to be such a Sinner:) How shall I appear before God? |
How shall I (Says the Sinner, when he becomes sensible what it is to be such a Sinner:) How shall I appear before God? How shall I stand in Judgement? And what can such an One as I, expect from Him, who is a God of Purer eyes than to behold Iniquity? Where shall the Ungodly and Sinner appear? And such a frighted Conscience will be apt to suggest, That it's altogether uncertain, | q-crq vmb pns11 (vvz dt n1, c-crq pns31 vvz j r-crq pn31 vbz pc-acp vbi d dt n1:) q-crq vmb pns11 vvi p-acp np1? q-crq vmb pns11 vvb p-acp n1? cc q-crq vmb d dt crd c-acp pns11, vvb p-acp pno31, r-crq vbz dt n1 pp-f jc n2 cs pc-acp vvi n1? q-crq vmb dt j cc n1 vvi? cc d dt j-vvn n1 vmb vbi j pc-acp vvi, cst pn31|vbz av j, |
Note 0 | Psal. 1.5. | Psalm 1.5. | np1 crd. |
Note 1 | Hab. 1.13. 1 Pet. 4.18. | Hab. 1.13. 1 Pet. 4.18. | np1 crd. crd np1 crd. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
1 Peter 4.18 (Tyndale) - 1 | 1 peter 4.18: where shall the vngodly and the sinner appere? | where shall the ungodly and sinner appear | True | 0.916 | 0.914 | 1.681 |
1 Peter 4.18 (Geneva) | 1 peter 4.18: and if the righteous scarcely bee saued, where shall the vngodly and the sinner appeare? | where shall the ungodly and sinner appear | True | 0.778 | 0.854 | 1.458 |
1 Peter 4.18 (AKJV) | 1 peter 4.18: and if the righteous scarcely be saued, where shall the vngodly and the sinner appeare? | where shall the ungodly and sinner appear | True | 0.776 | 0.863 | 1.508 |
1 Peter 4.18 (ODRV) | 1 peter 4.18: and if the iust man shal scarce be saued, where shal the impious & sinner appeare? | where shall the ungodly and sinner appear | True | 0.752 | 0.863 | 0.49 |
1 Peter 4.18 (Vulgate) | 1 peter 4.18: et si justus vix salvabitur, impius et peccator ubi parebunt? | where shall the ungodly and sinner appear | True | 0.673 | 0.239 | 0.0 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Psal. 1.5. | Psalms 1.5 | |
Note 1 | Hab. 1.13. | Habakkuk 1.13 | |
Note 1 | 1 Pet. 4.18. | 1 Peter 4.18 |