In-Text |
2. In the villages NONLATINALPHABET which some render ad Cyp•es to Cypres because NONLATINALPHABET signifieth Cyperes that is certaine Grapes, which grow in Cyprus, Others take it to be a certaine sort of spice called Camphyr Cant. 1.14, but because the same word signifieth villages to and agrees with lodging better I retaine villages, whereby some understand the gentiles, others alive soules, such as are in countrie villages others those soules which have given up their names to Christ. |
2. In the villages which Some render and Cyp•es to Cypress Because signifies Cyperes that is certain Grapes, which grow in Cyprus, Others take it to be a certain sort of spice called Camphyr Cant 1.14, but Because the same word signifies villages to and agrees with lodging better I retain villages, whereby Some understand the Gentiles, Others alive Souls, such as Are in country villages Others those Souls which have given up their names to christ. |
crd p-acp dt n2 r-crq d vvb cc vvz p-acp n1 p-acp vvz np1 cst vbz j n2, r-crq vvb p-acp np1, ng2-jn vvb pn31 pc-acp vbi dt j n1 pp-f n1 vvn np1 np1 crd, cc-acp c-acp dt d n1 vvz n2 p-acp cc vvz p-acp n1 j pns11 vvb n2, c-crq d vvb dt n2-j, n2-jn j n2, d c-acp vbr p-acp n1 n2 ng2-jn d n2 r-crq vhb vvn a-acp po32 n2 p-acp np1. |