John 5.42 (Tyndale) |
john 5.42: but i knowe you that ye have not the love of god in you |
it is because his love is not in you |
True |
0.692 |
0.641 |
1.583 |
John 5.42 (Tyndale) |
john 5.42: but i knowe you that ye have not the love of god in you |
cannot, truely it is because his love is not in you |
True |
0.691 |
0.489 |
1.453 |
John 5.42 (Geneva) |
john 5.42: but i know you, that ye haue not the loue of god in you. |
cannot, truely it is because his love is not in you |
True |
0.667 |
0.505 |
0.0 |
John 5.42 (AKJV) |
john 5.42: but i know you, that ye haue not the loue of god in you. |
cannot, truely it is because his love is not in you |
True |
0.667 |
0.505 |
0.0 |
John 5.42 (Geneva) |
john 5.42: but i know you, that ye haue not the loue of god in you. |
it is because his love is not in you |
True |
0.665 |
0.605 |
0.0 |
John 5.42 (AKJV) |
john 5.42: but i know you, that ye haue not the loue of god in you. |
it is because his love is not in you |
True |
0.665 |
0.605 |
0.0 |
John 5.42 (ODRV) |
john 5.42: but i haue knowen you, that the loue of god you haue not in you. |
cannot, truely it is because his love is not in you |
True |
0.664 |
0.61 |
0.0 |
John 5.42 (ODRV) |
john 5.42: but i haue knowen you, that the loue of god you haue not in you. |
it is because his love is not in you |
True |
0.659 |
0.67 |
0.0 |
John 5.42 (Wycliffe) |
john 5.42: but y haue knowun you, that ye han not the loue of god in you. |
cannot, truely it is because his love is not in you |
True |
0.658 |
0.46 |
0.0 |
John 5.42 (Wycliffe) |
john 5.42: but y haue knowun you, that ye han not the loue of god in you. |
it is because his love is not in you |
True |
0.655 |
0.602 |
0.0 |
John 5.42 (Vulgate) |
john 5.42: sed cognovi vos, quia dilectionem dei non habetis in vobis. |
it is because his love is not in you |
True |
0.63 |
0.532 |
0.0 |