Jeremiah 31.33 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 31.33: but this shall be the covenant that i will make with the house of israel, after those days, saith the lord: |
this shall be the covenant that i will make with the house * israel |
True |
0.779 |
0.747 |
7.267 |
Hebrews 10.16 (AKJV) - 1 |
hebrews 10.16: i will put my lawes into their hearts, and in their mindes will i write them: |
those dayes saith the lord, i will p** my law in their inwar* parts and i will write i* in their hearts |
True |
0.778 |
0.26 |
4.355 |
Hebrews 10.16 (AKJV) - 1 |
hebrews 10.16: i will put my lawes into their hearts, and in their mindes will i write them: |
those dayes saith the lord, i will p** my law in their inwar* parts and i will write i* in their hearts, &c |
True |
0.772 |
0.223 |
4.355 |
Ezekiel 36.27 (Geneva) |
ezekiel 36.27: and i will put my spirite within you, and cause you to walke in my statutes, and ye shall keepe my iudgements and do them. |
an* elsewhere, i will put * spirit within you, an* cause you to walke in m* statutes |
True |
0.745 |
0.907 |
4.331 |
Ezekiel 36.27 (AKJV) |
ezekiel 36.27: and i wil put my spirit within you, and cause you to walke in my statutes, and ye shall keepe my iudgements, and doe them. |
an* elsewhere, i will put * spirit within you, an* cause you to walke in m* statutes |
True |
0.742 |
0.898 |
5.454 |
Hebrews 10.16 (Tyndale) |
hebrews 10.16: this is the testament that i will make vnto them after those dayes sayth the lorde. i will put my lawes in their hertes and in their mynde i will write them |
this shall be the covenant that i will make with the house * israel, after those dayes saith the lord, i will p** my law in their inwar* parts and i will write i* in their hearts, &c |
True |
0.726 |
0.295 |
2.561 |
Hebrews 10.16 (AKJV) |
hebrews 10.16: this is the couenant that i wil make with them after those dayes, saith the lord: i will put my lawes into their hearts, and in their mindes will i write them: |
this shall be the covenant that i will make with the house * israel, after those dayes saith the lord, i will p** my law in their inwar* parts and i will write i* in their hearts, &c |
True |
0.719 |
0.791 |
6.258 |
Ezekiel 36.27 (Douay-Rheims) |
ezekiel 36.27: and i will put my spirit in the midst of you: and i will cause you to walk in my commandments, and to keep my judgments, and do them. |
an* elsewhere, i will put * spirit within you, an* cause you to walke in m* statutes |
True |
0.716 |
0.476 |
2.997 |
Hebrews 10.16 (Tyndale) |
hebrews 10.16: this is the testament that i will make vnto them after those dayes sayth the lorde. i will put my lawes in their hertes and in their mynde i will write them |
this shall be the covenant that i will make with the house * israel, after those dayes saith the lord, i will p** my law in their inwar* parts and i will write i* in their hearts, &c. an* elsewhere, i will put * spirit within you, an* cause you to walke in m* statutes |
True |
0.709 |
0.345 |
3.944 |
Hebrews 10.16 (Geneva) |
hebrews 10.16: this is the testament that i will make vnto them after those dayes, sayth the lord, i wil put my lawes in their heart, and in their mindes i will write them. |
this shall be the covenant that i will make with the house * israel, after those dayes saith the lord, i will p** my law in their inwar* parts and i will write i* in their hearts, &c |
True |
0.708 |
0.51 |
3.289 |
Jeremiah 31.33 (Douay-Rheims) |
jeremiah 31.33: but this shall be the covenant that i will make with the house of israel, after those days, saith the lord: i will give my law in their bowels, and i will write it in their heart: and i will be their god, and they shall be my people. |
this shall be the covenant that i will make with the house * israel, after those dayes saith the lord, i will p** my law in their inwar* parts and i will write i* in their hearts, &c |
True |
0.705 |
0.766 |
11.798 |
Hebrews 10.16 (AKJV) - 1 |
hebrews 10.16: i will put my lawes into their hearts, and in their mindes will i write them: |
this shall be the covenant that i will make with the house * israel, after those dayes saith the lord, i will p** my law in their inwar* parts and i will write i* in their hearts, &c. an* elsewhere, i will put * spirit within you, an* cause you to walke in m* statutes |
True |
0.696 |
0.235 |
4.843 |
Hebrews 10.16 (ODRV) |
hebrews 10.16: and this is the testament which i wil make to them after those daies, saith our lord, giuing my lawes in their harts, and in their minds wil i superscribe them: |
this shall be the covenant that i will make with the house * israel, after those dayes saith the lord, i will p** my law in their inwar* parts and i will write i* in their hearts, &c |
True |
0.693 |
0.276 |
2.39 |
Jeremiah 31.33 (Geneva) |
jeremiah 31.33: but this shall be the couenant that i will make with the house of israel, after those dayes, saith the lord, i will put my lawe in their inward partes, and write it in their hearts, and wil be their god, and they shalbe my people. |
this shall be the covenant that i will make with the house * israel, after those dayes saith the lord, i will p** my law in their inwar* parts and i will write i* in their hearts, &c |
True |
0.692 |
0.911 |
8.896 |
Hebrews 10.16 (Tyndale) |
hebrews 10.16: this is the testament that i will make vnto them after those dayes sayth the lorde. i will put my lawes in their hertes and in their mynde i will write them |
those dayes saith the lord, i will p** my law in their inwar* parts and i will write i* in their hearts |
True |
0.692 |
0.26 |
2.339 |
Jeremiah 31.33 (Geneva) |
jeremiah 31.33: but this shall be the couenant that i will make with the house of israel, after those dayes, saith the lord, i will put my lawe in their inward partes, and write it in their hearts, and wil be their god, and they shalbe my people. |
this shall be the covenant that i will make with the house * israel |
True |
0.691 |
0.666 |
3.561 |
Hebrews 10.16 (Tyndale) |
hebrews 10.16: this is the testament that i will make vnto them after those dayes sayth the lorde. i will put my lawes in their hertes and in their mynde i will write them |
those dayes saith the lord, i will p** my law in their inwar* parts and i will write i* in their hearts, &c |
True |
0.688 |
0.257 |
2.339 |
Hebrews 10.16 (Geneva) |
hebrews 10.16: this is the testament that i will make vnto them after those dayes, sayth the lord, i wil put my lawes in their heart, and in their mindes i will write them. |
this shall be the covenant that i will make with the house * israel, after those dayes saith the lord, i will p** my law in their inwar* parts and i will write i* in their hearts, &c. an* elsewhere, i will put * spirit within you, an* cause you to walke in m* statutes |
True |
0.687 |
0.543 |
5.301 |
Jeremiah 31.33 (AKJV) |
jeremiah 31.33: but this shall be the couenant, that i will make with the house of israel, after those dayes, saith the lord, i will put my law in their inward parts, and write it in their hearts, and wil be their god, and they shall be my people. |
this shall be the covenant that i will make with the house * israel |
True |
0.679 |
0.72 |
3.991 |
Hebrews 10.16 (Geneva) |
hebrews 10.16: this is the testament that i will make vnto them after those dayes, sayth the lord, i wil put my lawes in their heart, and in their mindes i will write them. |
those dayes saith the lord, i will p** my law in their inwar* parts and i will write i* in their hearts |
True |
0.676 |
0.485 |
3.561 |
Hebrews 10.16 (Geneva) |
hebrews 10.16: this is the testament that i will make vnto them after those dayes, sayth the lord, i wil put my lawes in their heart, and in their mindes i will write them. |
those dayes saith the lord, i will p** my law in their inwar* parts and i will write i* in their hearts, &c |
True |
0.674 |
0.441 |
3.561 |
Jeremiah 31.33 (AKJV) |
jeremiah 31.33: but this shall be the couenant, that i will make with the house of israel, after those dayes, saith the lord, i will put my law in their inward parts, and write it in their hearts, and wil be their god, and they shall be my people. |
this shall be the covenant that i will make with the house * israel, after those dayes saith the lord, i will p** my law in their inwar* parts and i will write i* in their hearts, &c |
True |
0.671 |
0.913 |
13.843 |
Ezekiel 36.27 (AKJV) |
ezekiel 36.27: and i wil put my spirit within you, and cause you to walke in my statutes, and ye shall keepe my iudgements, and doe them. |
this shall be the covenant that i will make with the house * israel, after those dayes saith the lord, i will p** my law in their inwar* parts and i will write i* in their hearts, &c. an* elsewhere, i will put * spirit within you, an* cause you to walke in m* statutes |
True |
0.667 |
0.871 |
9.919 |
Ezekiel 36.27 (Geneva) |
ezekiel 36.27: and i will put my spirite within you, and cause you to walke in my statutes, and ye shall keepe my iudgements and do them. |
this shall be the covenant that i will make with the house * israel, after those dayes saith the lord, i will p** my law in their inwar* parts and i will write i* in their hearts, &c. an* elsewhere, i will put * spirit within you, an* cause you to walke in m* statutes |
True |
0.664 |
0.872 |
8.526 |
Ezekiel 36.27 (Douay-Rheims) |
ezekiel 36.27: and i will put my spirit in the midst of you: and i will cause you to walk in my commandments, and to keep my judgments, and do them. |
this shall be the covenant that i will make with the house * israel, after those dayes saith the lord, i will p** my law in their inwar* parts and i will write i* in their hearts, &c. an* elsewhere, i will put * spirit within you, an* cause you to walke in m* statutes |
True |
0.644 |
0.484 |
4.487 |