Colossians 3.12 (Geneva) |
colossians 3.12: now therfore as the elect of god holy and beloued, put on the bowels of mercies, kindnesse, humblenesse of minde, meekenesse, long suffering: |
for so paul, put * therefore as the elect of *d holy and beloved bow*ls **nercy, kindnesse, humble**sse of minde, meekenesse |
True |
0.82 |
0.94 |
0.903 |
Colossians 3.12 (AKJV) |
colossians 3.12: put on therefore (as the elect of god, holy and beloued) bowels of mercies, kindnesse, humblenesse of minde, meekenesse, long suffering, |
for so paul, put * therefore as the elect of *d holy and beloved bow*ls **nercy, kindnesse, humble**sse of minde, meekenesse |
True |
0.817 |
0.943 |
0.929 |
Colossians 3.12 (ODRV) |
colossians 3.12: put ye on therfore as the elect of god, holy, and beloued, the bowels of mercie, benignitie, humilitie, modestie, patience, |
for so paul, put * therefore as the elect of *d holy and beloved bow*ls **nercy, kindnesse, humble**sse of minde, meekenesse |
True |
0.802 |
0.768 |
0.314 |
Colossians 3.12 (Tyndale) |
colossians 3.12: now therfore as electe of god holy and beloved put on tender mercie kyndnes humblenes of myndes meknes longe sufferynge |
for so paul, put * therefore as the elect of *d holy and beloved bow*ls **nercy, kindnesse, humble**sse of minde, meekenesse |
True |
0.788 |
0.654 |
1.244 |
Colossians 3.12 (Geneva) |
colossians 3.12: now therfore as the elect of god holy and beloued, put on the bowels of mercies, kindnesse, humblenesse of minde, meekenesse, long suffering: |
for so paul, put * therefore as the elect of *d holy and beloved bow*ls **nercy, kindnesse, humble**sse of minde, meekenesse, &c. *nd so wee will conclude *is point, |
True |
0.684 |
0.94 |
0.903 |
Colossians 3.12 (AKJV) |
colossians 3.12: put on therefore (as the elect of god, holy and beloued) bowels of mercies, kindnesse, humblenesse of minde, meekenesse, long suffering, |
for so paul, put * therefore as the elect of *d holy and beloved bow*ls **nercy, kindnesse, humble**sse of minde, meekenesse, &c. *nd so wee will conclude *is point, |
True |
0.668 |
0.944 |
0.929 |
Colossians 3.12 (Tyndale) |
colossians 3.12: now therfore as electe of god holy and beloved put on tender mercie kyndnes humblenes of myndes meknes longe sufferynge |
for so paul, put * therefore as the elect of *d holy and beloved bow*ls **nercy, kindnesse, humble**sse of minde, meekenesse, &c. *nd so wee will conclude *is point, |
True |
0.668 |
0.615 |
1.244 |
Colossians 3.12 (ODRV) |
colossians 3.12: put ye on therfore as the elect of god, holy, and beloued, the bowels of mercie, benignitie, humilitie, modestie, patience, |
for so paul, put * therefore as the elect of *d holy and beloved bow*ls **nercy, kindnesse, humble**sse of minde, meekenesse, &c. *nd so wee will conclude *is point, |
True |
0.643 |
0.722 |
0.314 |