Jeremiah 9.24 (AKJV) |
jeremiah 9.24: but let him that glorieth, glory in this, that hee vnderstandeth and knoweth me, that i am the lord which exercise louing kindnesse, iudgement and righteousnesse in the earth: for in these things i delight, saith the lord. |
let him then that glorieth, glory in this, saith the lord, that he understandeth and knoweth me that i am the lord that exerciseth loving kindnesse, &c |
True |
0.807 |
0.945 |
5.386 |
Jeremiah 9.24 (Geneva) |
jeremiah 9.24: but let him that glorieth, glorie in this, that he vnderstandeth, and knoweth me: for i am the lord, which shewe mercie, iudgement, and righteousnes in the earth: for in these things i delite, sayth the lord. |
let him then that glorieth, glory in this, saith the lord, that he understandeth and knoweth me that i am the lord that exerciseth loving kindnesse, &c |
True |
0.78 |
0.88 |
2.362 |
Romans 3.27 (AKJV) |
romans 3.27: where is boasting then? it is excluded. by what law? of works? nay: but by the law of faith. |
the law or faith excludes all boasting in our selves |
True |
0.76 |
0.857 |
2.059 |
Jeremiah 9.24 (Douay-Rheims) |
jeremiah 9.24: but let him that glorieth glory in this, that he understandeth and knoweth me, for i am the lord that exercise mercy, and judgment, and justice in the earth: for these things please me, saith the lord. |
let him then that glorieth, glory in this, saith the lord, that he understandeth and knoweth me that i am the lord that exerciseth loving kindnesse, &c |
True |
0.742 |
0.917 |
5.883 |
Romans 3.27 (ODRV) |
romans 3.27: where is then thy boasting? it is excluded. by what law? of deeds? no, but by the law of faith. |
the law or faith excludes all boasting in our selves |
True |
0.74 |
0.852 |
2.059 |
Jeremiah 9.24 (AKJV) |
jeremiah 9.24: but let him that glorieth, glory in this, that hee vnderstandeth and knoweth me, that i am the lord which exercise louing kindnesse, iudgement and righteousnesse in the earth: for in these things i delight, saith the lord. |
let him then that glorieth, glory in this, saith the lord, that he understandeth and knoweth me that i am the lord that exerciseth loving kindnesse, &c. the law or faith excludes all boasting in our selves |
False |
0.729 |
0.936 |
5.386 |
Jeremiah 9.24 (Geneva) |
jeremiah 9.24: but let him that glorieth, glorie in this, that he vnderstandeth, and knoweth me: for i am the lord, which shewe mercie, iudgement, and righteousnes in the earth: for in these things i delite, sayth the lord. |
let him then that glorieth, glory in this, saith the lord, that he understandeth and knoweth me that i am the lord that exerciseth loving kindnesse, &c. the law or faith excludes all boasting in our selves |
False |
0.702 |
0.866 |
2.362 |
Romans 3.27 (Geneva) |
romans 3.27: where is then the reioycing? it is excluded. by what lawe? of woorkes? nay: but by the lawe of faith. |
the law or faith excludes all boasting in our selves |
True |
0.7 |
0.68 |
0.383 |
Romans 3.28 (ODRV) |
romans 3.28: for we account a man to be iustified by faith without the workes of the law. |
the law or faith excludes all boasting in our selves |
True |
0.68 |
0.385 |
0.823 |
2 Corinthians 10.17 (AKJV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glory in the lord. |
let him then that glorieth, glory in this, saith the lord, that he understandeth and knoweth me that i am the lord that exerciseth loving kindnesse, &c. the law or faith excludes all boasting in our selves |
False |
0.679 |
0.593 |
2.425 |
1 Corinthians 1.31 (AKJV) |
1 corinthians 1.31: that according as it is written, he that glorieth, let him glory in the lord. |
let him then that glorieth, glory in this, saith the lord, that he understandeth and knoweth me that i am the lord that exerciseth loving kindnesse, &c. the law or faith excludes all boasting in our selves |
False |
0.677 |
0.517 |
2.222 |
Romans 3.28 (Tyndale) |
romans 3.28: for we suppose that a man is iustified by fayth without the dedes of the lawe. |
the law or faith excludes all boasting in our selves |
True |
0.677 |
0.255 |
0.0 |
Jeremiah 9.24 (Douay-Rheims) |
jeremiah 9.24: but let him that glorieth glory in this, that he understandeth and knoweth me, for i am the lord that exercise mercy, and judgment, and justice in the earth: for these things please me, saith the lord. |
let him then that glorieth, glory in this, saith the lord, that he understandeth and knoweth me that i am the lord that exerciseth loving kindnesse, &c. the law or faith excludes all boasting in our selves |
False |
0.671 |
0.911 |
5.883 |
2 Corinthians 10.17 (ODRV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glorie in our lord. |
let him then that glorieth, glory in this, saith the lord, that he understandeth and knoweth me that i am the lord that exerciseth loving kindnesse, &c. the law or faith excludes all boasting in our selves |
False |
0.667 |
0.51 |
1.731 |
Romans 3.27 (Tyndale) |
romans 3.27: where is then thy reioysinge? it is excluded. by what lawe? by the lawe of workes? naye: but by the lawe of fayth. |
the law or faith excludes all boasting in our selves |
True |
0.665 |
0.518 |
0.0 |
Romans 3.27 (Vulgate) |
romans 3.27: ubi est ergo gloriatio tua? exclusa est. per quam legem? factorum? non: sed per legem fidei. |
the law or faith excludes all boasting in our selves |
True |
0.66 |
0.465 |
0.0 |
1 Corinthians 1.31 (AKJV) |
1 corinthians 1.31: that according as it is written, he that glorieth, let him glory in the lord. |
let him then that glorieth, glory in this, saith the lord, that he understandeth and knoweth me that i am the lord that exerciseth loving kindnesse, &c |
True |
0.652 |
0.602 |
2.222 |
2 Corinthians 10.17 (AKJV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glory in the lord. |
let him then that glorieth, glory in this, saith the lord, that he understandeth and knoweth me that i am the lord that exerciseth loving kindnesse, &c |
True |
0.648 |
0.662 |
2.425 |
2 Corinthians 10.17 (ODRV) |
2 corinthians 10.17: but he that glorieth, let him glorie in our lord. |
let him then that glorieth, glory in this, saith the lord, that he understandeth and knoweth me that i am the lord that exerciseth loving kindnesse, &c |
True |
0.629 |
0.504 |
1.731 |
Romans 3.28 (Geneva) |
romans 3.28: therefore we conclude, that a man is iustified by faith, without the workes of the lawe. |
the law or faith excludes all boasting in our selves |
True |
0.616 |
0.539 |
0.402 |
Romans 3.28 (AKJV) |
romans 3.28: therefore wee conclude, that a man is iustified by faith, without the deeds of the law. |
the law or faith excludes all boasting in our selves |
True |
0.608 |
0.505 |
0.783 |