Luke 2.23 (AKJV) |
luke 2.23: (as it is written in the law of the lord, euery male that openeth the wombe, shalbe called holy to the lord) |
but in other words, as it is written, every male that openeth the womb, shall be holy unto the lord |
False |
0.673 |
0.939 |
0.917 |
Luke 2.23 (Geneva) |
luke 2.23: (as it is written in the lawe of the lord, euery man childe that first openeth ye wombe, shalbe called holy to the lord) |
but in other words, as it is written, every male that openeth the womb, shall be holy unto the lord |
False |
0.65 |
0.785 |
0.868 |
Luke 2.23 (AKJV) |
luke 2.23: (as it is written in the law of the lord, euery male that openeth the wombe, shalbe called holy to the lord) |
it is written, every male that openeth the womb, shall be holy unto the lord |
True |
0.644 |
0.948 |
2.644 |
Luke 2.23 (ODRV) |
luke 2.23: (as it is written in the law of our lord, that euery male opening the matrice, shal be called holy to the lord.) |
but in other words, as it is written, every male that openeth the womb, shall be holy unto the lord |
False |
0.643 |
0.814 |
0.709 |
Luke 2.23 (Tyndale) |
luke 2.23: (as that is written in the lawe of the lorde: every man that fyrst openeth the matrix shalbe called holy to the lorde) |
but in other words, as it is written, every male that openeth the womb, shall be holy unto the lord |
False |
0.633 |
0.71 |
0.622 |
Exodus 13.12 (Geneva) - 0 |
exodus 13.12: then thou shalt set apart vnto the lord all that first openeth the wombe: |
it is written, every male that openeth the womb, shall be holy unto the lord |
True |
0.625 |
0.687 |
1.007 |
Exodus 13.12 (ODRV) |
exodus 13.12: thou shalt separate al that openeth the matrice vnto our lord, and al that is brought forth in thy cattel: whatsoeuer thou shalt haue of male sexe thou shalt consecrate to our lord. |
it is written, every male that openeth the womb, shall be holy unto the lord |
True |
0.621 |
0.303 |
1.236 |
Luke 2.23 (Geneva) |
luke 2.23: (as it is written in the lawe of the lord, euery man childe that first openeth ye wombe, shalbe called holy to the lord) |
it is written, every male that openeth the womb, shall be holy unto the lord |
True |
0.619 |
0.88 |
2.022 |
Luke 2.23 (ODRV) |
luke 2.23: (as it is written in the law of our lord, that euery male opening the matrice, shal be called holy to the lord.) |
it is written, every male that openeth the womb, shall be holy unto the lord |
True |
0.615 |
0.896 |
2.185 |
Luke 2.23 (Tyndale) |
luke 2.23: (as that is written in the lawe of the lorde: every man that fyrst openeth the matrix shalbe called holy to the lorde) |
it is written, every male that openeth the womb, shall be holy unto the lord |
True |
0.604 |
0.887 |
1.487 |